Discussion :

[Seiya]

Coucou tout le monde,

Je suis en train de faire une appli de backup : elle fera des copies de fichiers et des archivages zip.

J'ai lu plusieurs fois qu'il fallait enlever les accents dans le nom des entrées zip... Est-ce que c'est vraiment obligatoire ? Comment font les softs comme WinZip pour garder les accents ? (c'est parce que c'est pas en Java ?)

Ne peut-on pas passer par UTF-8 ou ISO-8859-1 pour garder les accents dans les noms des fichiers ?
Comment fait-on pour zipper des fichiers dont les noms sont en japonais ?? (vive la portabilité )

Si qq1 sait, même juste pour les accents français, ça m'enlèverait un gros problème !

D'ailleurs, ce problème d'accents fait que je ne peux pas vérifier le checksum de l'archive : le checksum calculé pendant l'écriture du zip n'est pas le même que celui calcué lors du dézippage de vérif (ils sont égaux avec une archive sans accents dedans).

Merci

[Seiya]

Rah je suis déçu... pas de réponse... Personne ne sait comment garder les accents dans les noms des entrées zip ?

[blaiseac]

rraahh, je suis deçcu aussi...
je rencontre exactement le même problème que toi avec mes zip de backup.
Si personne n'a de réponse comme ca de but en blanc, peut être peut-on réfléchir ensemble à un moyen d'éviter le problème?

[blaiseac]

En visitant plus en profondeur le forum, j'ai trouvé ceci:

Salut,

J'ai un programme qui zip des fichiers grâce a la classe ZipOutputStream. Cependant si dans les noms de fichiers d'origine il y a des caratères accentués, ils sont transformé en @+ par exemple pour le caractère 'é' dans le fichier zip généré. Quelqu'un a deja recontré ce problème ??

Merci

Essaye d'encoder les noms de fichier avant de les zipper avec la fonction
java.net.URLEncoder.encode et de les décoder au dezippage avec java.net.URLDecoder.decode

merci pour ta réponse, mais avec ce systeme (java.net.URLEncoder.encode) je dois dézipper le fichier par mon logiciel et non pas par winzip ou ark par ex, pour remettre les bons caractères ?

Peux-tu poster la partie du code qui utilise ZipOutputStream ?

ah scuse, effectivement on peut definir le nom qui servira dans le fichier zip, donc je vais le modifier a ce niveau (new ZipEntry(nomfichiermodifier)):

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
FileInputStream fis = new FileInputStream(filePath);
zos.putNextEntry(new ZipEntry(filePath));
 
byte[] data = new byte[1024];
int byteCount;
while ((byteCount = fis.read(data)) > 0) 
{
 	zos.write(data, 0, byteCount);
       	parent.ajouterProgression();
}
fis.close();
zos.closeEntry();

peut être cela t'intéressera-t-il?

[Seiya]

Oui j'avais lu ce topic aussi. Mais s'il faut un prog java pour dézipper, c'est pas ce que je veux. Je vois que je ne suis pas le seul... si qq1 trouve, ce serait sympa de le poster ici.

[jowo]

Bonjour,

Le standard .ZIP de chez PKWARE. Ceci ne t'apporte pas la solution mais pourra t'aider à cerner le problème.

@+

[Ioan]

Bonjour,
C'est un "bug" Java, du à l'utilisation de l'UTF-8 : http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=4244499
Une possibilité est d'utiliser Jakarta Commons Compress.
Bonne chance.
@+

[jowo]

Bonjour,

A l'aide du standard, j'ai pu analysé un fichier ZIP avec un nom de fichier contenant la lettre é. Dans le fichier ZIP, cette lettre est convertie dans la valeur hexadécimal 0x82 qui correspond au code ASCII de la lettre é.

Voie d'une solution, les noms des fichiers doivent être convertis en ASCII avant d'être mémorisés. Je vais essayer de comprendre le code JAVA et donner peut être la SOLUTION.

@+

[jowo]

J'ai analysé le code de ZipOutputStream est effectivement, comme le dit Veader, c'est un bug. Désolé

[blaiseac]

rrrrrrrraaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh
c'est pas cool ca!

[Marvelll]

Avez-vous trouvé une solution ou du moins une alternative?