Crosstab1 :
                           | Analyt1 | Analyt 2 |
------------------------------------------------|
             | Compte 700 |  156.20 |   14.80   |
Produits | -------------------------------------|
             | Compte 701 |    14.00 | 110.99   |
------------------------------------------------|
             | Compte 600 |  143.50 |   59.99   |
Charges  | -------------------------------------|
             | Compte 601 |     6.99  |    /    |
------------------------------------------------|

Crosstab2 :
                          | Charg dir |
--------------------------------------|
             | Compte 700 |   156.20  |  
Produits | ---------------------------|
             | Compte 701 |    14.00  |
--------------------------------------|
             | Compte 600 |   143.50  |
Charges  | ---------------------------|
             | Compte 601 |    6.99   |
--------------------------------------|

Et je voudrais :

                          | Analyt1 | Analyt 2  | Charg dir |
------------------------------------------------------------|
             | Compte 700 |  156.20 |   14.80   |   156.20  | 
Produits | -------------------------------------------------|
             | Compte 701 |   14.00 |  110.99   |    14.00  |
------------------------------------------------------------|
             | Compte 600 |  143.50 |   59.99   |   143.50  |
Charges  | -------------------------------------------------|
             | Compte 601 |   6.99  |     /     |    6.99   |
------------------------------------------------------------|