Discussion :

[KORTA]

Regarde les fonctions truncate() et ftruncate().

#include <unistd.h>

int truncate(const char *path, off_t length);
int ftruncate(int fd, off_t length);

Félicitations, ca c'est une info que je cherchais.
Merci!

[Harry_polin]

un grand Monsieur (avec un grand M) Jujulala !!!!!

[Aurelien.Regat-Barrel]

Normalement, la lib C que tu utilises doit te fournir des fonctions pour passer d'un FILE* à un HANDLE.
Par exemple, sous VC++, tu peux utiliser _fileno, _get_osfhandle, ou même pour faire ce que tu veux directement _chsize.
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/vclib/html/_crt_run.2d.time_routines_by_category.asp