Je suis avec un SQL Express 2008 SP1.
J'installe la maj pour passer à R2 (v.10.0.4000)

Si je demande une nouvelle installation, il me crée un instance nouvelle (en R2) mais me laisse l'ancienne en SP1.

Si je demande l'ajout de fonctionnalités (en rajoutant le SDK pour pouvoir avancer dans le traitement), j'obtiens une erreur
L'erreur suivante s'est produite :
Registry properties are not valid under this context. Pour obtenir de l'aide, cliquez sur : http://go.microsoft.com/fwlink?LinkI...ype=0xE9BC3D64

Ce lien ne donne aucune info.

Dans les deux cas, je n'ai aucun dysfonctionnement apparent, sauf
- dans les prog installés, SQL S. est en 10.0.4000
- dans management studio, mon instance est est restée en 10.0.2531

Comment mettre à jour l'instance existante ?