[Log4j] Numéro de ligne dans logger encapsulé

J'ai encapsulé le logger dans un logger personnel car je voulais qu'une seule ligne :

log.debug("mon message");

appelle la méthode debug de plusieurs loggers.

J'ai donc dans mon logger personnel une liste de logger et je fais une boucle pour appeler debug sur chacun d'eux.
Par contre au niveau du layout si je mets %C ou %L, la classe que je récupère est celle de mon logger personnel et le numéro de ligne celui de l'appel dans mon logger.

Y a t il un moyen de récupérer les infos de l'appel du premier log ?

Je vois deux solutions:
- soit tu configure log4j pour qu'il s'occupe lui-même de logger à différents endroits,
- soit tu utilises la méthode qui prend un paramètre appelé FQCN qui est le nom de ta classe de log qui englobe le logger log4j. Avec ça, il remontera lui-même la trace jusqu'à sortir de ton logger perso.

Si tes loggers n'ont rien de particuliers, la première solution sera la meilleure à priori.