Retour à la ligne dans les cellules d'un tableau

**sylvain&isa** · 22/07/2011, 12h10

Bonjour,

J'ai un soucis avec XLS-FO, j'arrive à faire ce que je veux sauf ceci : le texte contenu dans les cellules d'un tableau refuse de retourner à la ligne.
Voici le document XML à transformer, généré grâce à l'export du logiciel d'enquête CSPro 4.1 :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
  <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> 
- <CSProDcf xmlns="cspro:dcf:1_0">
- <Dictionary xmlns="" Version="CSPro 4.1" Name="FORCEMORALE_DICT" RecordTypeStart="0" RecordTypeLen="0" Positions="Absolute" ZeroFill="No" DecimalChar="Yes">
  <Label>J'aime ma voiture</Label> 
- <Level Name="FAIMEAUTO_QUEST" Depth="1">
  <Label>Questionnaire J'aime ma voiture</Label> 
- <IdItems>
- <Item Name="AIMEAUTO_ID" Start="1" Len="14" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="Yes">
  <Label>AimeVoitureIdentification</Label> 
  </Item>
  </IdItems>
- <Record Name="Exported" RecordTypeValue="" Required="Yes" MaxRecords="1" RecordLen="66">
  <Label>Exported</Label> 
- <Item Name="GRADE" Start="15" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Marque</Label> 
- <ValueSet Name="MARQUE_VS1">
  <Label>Marques</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>Renaud</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>Peugeot</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>Opel</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>Citroen</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="5" /> 
  <Label>Toyota</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="AGE" Start="16" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Age</Label> 
- <ValueSet Name="AGE_VS1">
  <Label>Ages</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>Moins de 10 ans</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>Plus de 10 ans</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="EMPLOI_PRINCIPAL_AUTO_VP" Start="17" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Quel est l'emploi principal de votre automobile ?</Label> 
- <ValueSet Name="PENDANT_LA_MISSION__QUEL_SERA_VQ">
  <Label>Quel est l'emploi principal de votre automobile ?</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>Loisir</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>Familiale (week-end, courses, transport écoles, balades, vacances)</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>Professionnel (maintenance, santé, télécom, logistique, libéral)</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>Sport (circuit, rally, safary, etc)</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="QUEL_EST_VOTRE_FONCTION" Start="18" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Quel est votre fonction ?</Label> 
- <ValueSet Name="QUEL_EST_VOTRE_FONCTION_VS1">
  <Label>Quel est votre fonction ?</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  </Value>
  <Label>Cadre supérieur (dirigeant d'entreprise, DRH, DSI, responsable marketing, etc.)</Label> 
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>Cadre intermédiaire (chef de secteur, chef de bureau, chef de magasin, etc)</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>Cadre de contact (chef d'équipe, chef de rayon, chef de patrouille, etc.)</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>Exécutant</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="A_COMBIEN_DE_CRISE_AVEZ_VOUS_PARTJ" Start="19" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>A combien de crise avez-vous participé dans votre carrière ?</Label> 
- <ValueSet Name="A_COMBIEN_DE_CRIS_AVEZ_VOUS_PARTK">
  <Label>A combien de crise avez-vous participé dans votre carrière ?</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>Aucune, mon secteur est pérenne</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>Une crise</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>Plusieurs</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>Trop</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="D1" Start="20" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Faire mon métier est ma principale raison pour utiliser mon automobile</Label> 
- <ValueSet Name="D1_VS1">
  <Label>Faire mon métier est ma principale raison pour utiliser mon automobile</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>tout à fait ; excellent.</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>oui ; bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>plutôt oui ; plutôt bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>non, pas vraiment</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="5" /> 
  <Label>non ; mauvais</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="6" /> 
  <Label>pas du tout ; médiocre</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="D2" Start="21" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Je suis satisfait de mon automobile</Label> 
- <ValueSet Name="D2_VS1">
  <Label>Mon moral est élevé</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>tout à fait ; excellent.</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>oui ; bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>plutôt oui ; plutôt bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>non, pas vraiment</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="5" /> 
  <Label>non ; mauvais</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="6" /> 
  <Label>pas du tout ; médiocre</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="D3" Start="22" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Ma famille est inquiète pour moi en raison de la façon dont je conduits</Label> 
- <ValueSet Name="D3_VS1">
  <Label>Ma famille est inquiète pour moi en raison de la façon dont je conduits</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>tout à fait ; excellent.</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>oui ; bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>plutôt oui ; plutôt bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>non, pas vraiment</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="5" /> 
  <Label>non ; mauvais</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="6" /> 
  <Label>pas du tout ; médiocre</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="D4" Start="23" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Je peux être tué ou blessé en conduisant avec ma voiture</Label> 
- <ValueSet Name="D4_VS1">
  <Label>Je peux être tué ou blessé en conduisant avec ma voiture</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>tout à fait ; excellent.</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>oui ; bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>plutôt oui ; plutôt bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>non, pas vraiment</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="5" /> 
  <Label>non ; mauvais</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="6" /> 
  <Label>pas du tout ; médiocre</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="D5" Start="24" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Mon niveau de formation à la conduite est adapté à ma voiture</Label> 
- <ValueSet Name="D5_VS1">
  <Label>Mon niveau de formation à la conduite est adapté à ma voiture</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>tout à fait ; excellent.</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>oui ; bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>plutôt oui ; plutôt bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>non, pas vraiment</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="5" /> 
  <Label>non ; mauvais</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="6" /> 
  <Label>pas du tout ; médiocre</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
- <Item Name="D6" Start="25" Len="1" ItemType="Item" DataType="Numeric" Occurrences="1" Decimal="0" DecimalChar="No" ZeroFill="No">
  <Label>Ma voiture est correctement équipée pour l'usage que j'en fais</Label> 
- <ValueSet Name="D6_VS1">
  <Label>Ma voiture est correctement équipée pour l'usage que j'en fais</Label> 
- <Value>
  <Range From="1" /> 
  <Label>tout à fait ; excellent.</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="2" /> 
  <Label>oui ; bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="3" /> 
  <Label>plutôt oui ; plutôt bon</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="4" /> 
  <Label>non, pas vraiment</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="5" /> 
  <Label>non ; mauvais</Label> 
  </Value>
- <Value>
  <Range From="6" /> 
  <Label>pas du tout ; médiocre</Label> 
  </Value>
  </ValueSet>
  </Item>
  </Record>
  </Level>
  </Dictionary>
  </CSProDcf>

voici le XSLT :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
 
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- CSProXml_2_FOXml
    Converts CSPro 4 XML dictionary to XSL:FO.
    XSL:FO is best rendered to PDF using the renderx toolkit (see http://www.renderx.com)
 
-->
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
   <xsl:output method="xml" version="1.0" encoding="iso-8859-1" indent="yes" />
 
<!-- Parametres-->
<!-- Compte le nombre de ValueSet dans un item -->
   <xsl:param name="vs_cnt" />
 
<!-- Booleen vrai si vs_cnt > 1 -->
   <xsl:param name="vs_disp" />
 
<!-- Entete du document xml:fo-->
   <xsl:template match="Dictionary">
      <fo:root xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
         <fo:layout-master-set>
            <fo:simple-page-master master-name="my-page" page-width="21cm" page-height="29.7cm" margin-bottom="0.5cm" margin-top="0.5cm" margin-left="0.5cm" margin-right="0.5cm">
               <fo:region-body margin="5mm" />
            </fo:simple-page-master>
         </fo:layout-master-set>
 
         <fo:page-sequence master-reference="my-page">
            <fo:flow flow-name="xsl-region-body">
               <fo:block text-align="center">
                  <fo:inline font="36pt Helvetica" color="red">Questionnaire 
                  <xsl:value-of select="Label" />
                  </fo:inline>
               </fo:block>
 
               <xsl:apply-templates select="Level/IdItems/Item" />
 
               <xsl:apply-templates select="Level/Record" />
            </fo:flow>
         </fo:page-sequence>
      </fo:root>
   </xsl:template>
 
<!--/ Templates -->
<!-- Traite le titre du questionnaires -->
   <xsl:template match="Level/IdItems/Item">
      <fo:block keep-together="always">
         <xsl:value-of select="Label" />
      </fo:block>
   </xsl:template>
 
<!--/ Traite le titre du questionnaires -->
<!-- Traite une rubrique -->
   <xsl:template match="Level/Record">
      <xsl:apply-templates select="Item" />
   </xsl:template>
 
<!--/ Traite une rubrique -->
<!-- Traite le corps d'une rubrique -->
   <xsl:template match="Item">
      <fo:block font="10pt Times" keep-together="always" space-before="10pt">
         <xsl:value-of select="Label" />
 
         <xsl:if test="count(ValueSet) = 1">
            <xsl:apply-templates select="ValueSet">
               <xsl:with-param name="vs_disp" select="0">
               </xsl:with-param>
            </xsl:apply-templates>
         </xsl:if>
 
         <xsl:if test="count(ValueSet) &gt; 1">
            <xsl:apply-templates select="ValueSet">
               <xsl:with-param name="vs_disp" select="1">
               </xsl:with-param>
            </xsl:apply-templates>
         </xsl:if>
      </fo:block>
   </xsl:template>
 
<!--/ Traite le corps d'une rubrique -->
<!-- Traite l'ensemble de valeurs d'une question -->
<!-- Crée le tableau -->
   <xsl:template match="ValueSet">
      <xsl:param name="vs_disp" />
 
      <xsl:if test="$vs_disp = 1">
         <fo:block font="8pt Times">
            <xsl:value-of select="Label" />
         </fo:block>
      </xsl:if>
 
<!-- chaque cellule est une valeur -->
      <fo:table table-layout="auto" text-align="left">
 
         <fo:table-column column-width="30mm" number-columns-repeated="6" />
 
         <fo:table-body>
            <fo:table-row>
               <xsl:for-each select="Value/Label">
                  <fo:table-cell padding="1mm" border="0.5pt solid black">
                     <fo:block padding="1mm" font="8pt Times" color="blue">
                        <xsl:value-of select="node()" />
                     </fo:block>
                  </fo:table-cell>
               </xsl:for-each>
            </fo:table-row>
         </fo:table-body>
      </fo:table>
   </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

et voici le résultat en pièce jointe obtenu avec FOP 1.0 :

Pour les textes courts je n'ai pas de problème. Mais les textes longs débordent des cases sans retour à la ligne... Du coup c'est illisible.

Pourriez-vous m'aider SVP ?

Merci,
Sylvain

**polymorphisme** · 22/07/2011, 16h26

Bonjour,

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
<fo:block>
  string01
  <fo:block/>
  string02
</fo:block>

**sylvain&isa** · 25/07/2011, 14h05

Bonjour,

Merci pour cette réponse rapide.
Cette solution suppose toutefois que la longueur des string01 et string02 est connue, ce qui n'est pas mon cas. Aussi je vais devoir utiliser des fonctions de traitement de chaînes de caractères pour tronquer mes chaînes...

Sylvain

**polymorphisme** · 27/07/2011, 20h56

Bonjour,

sinon, il existe des éléments xsl:fo pour "wrapper" ton texte ou ne pas le faire apparaître sous certaines conditions. Dans tous les cas, pour remplir un tableau aux dimensions définies, il est souvent nécessaire de connaître les tailles de ce l'on va mettre dedans

Retour à la ligne dans les cellules d'un tableau

XSL/XSLT/XPATH XML

Discussions similaires

Partager

Partager