Bonjour a tous

j'ai arrivé a faire résoudre le problème d'affichage en arabe, mais je suis en face d'un autre, en effet le menu s'affiche de gauche a droite, (sens contraire d'arabe), en plus l'icône d'agrandir, de réduire et de fermeture de la fenêtre se trouve a droite, alors ma question comment rendre le sens de droite a gauche, de même les solutions que j'ai trouvé ne fonctionne pas sous windev 14 (exple :inverseSensFenêtre(MaFenêtre),inverseObjet,...) !!!!!!!
y a t il solution sous windev14 ?,

merci d'avance