Discussion :

[raphz]

Bonjour

Mon fichier ne compile pas si je charge babel{french} et tikz (mais il compile avec un seul des 2).
J'ai testé de mettre \shorthandoff{:}; dans le tikz picture mais ça ne change rien (avant, après, avec \shorthandon{:}, sans le \shorthandon, avec {::;?}, ...).

Voilà le message d'erreur:

Runaway argument?
-5:-1\relax \else \pgfkeys@case@two \fi \fi \fi \pgfkeys@parse smooth\ETC.
! Paragraph ended before \tikz@plot@samples@recalc was complete.
<to be read again>
\par
l.780 \end{frame}




Je signale au passage que j'ai souvent des msg d'erreurs liés au fait que j'encode en "Occidental (ISO latin 1)", (je ne sais pas ce que ça veut dire d'ailleurs).

Merci d'avance

[yves04]

En fournissant un ECM tu obtiendrais sans doute une réponse moins générale.
Il me semble que le \usepackage[french]{babel} doit être situé en dernier : il n'y a pas d'incompatibilité entre babel et tikz, je viens de tester.
Bonne continuation.