Discussion :

[kinder29]

Bonjour,

Je récupère un outil basé sur Mantis et paramétré par un stagiaire, il y a quelques années. C'est la première fois que je fais du php donc je me pose quelques questions. J'ai des modifs à effectuer sur l'outil et je m'aperçois que certains champs ne sont pas internationalisés (ne passe pas par le fichier strings_french.txt), c'est la valeur de la bdd qui est utilisée brute. Le problème est que certaines valeurs ont des espaces. Est-il possible de mettre une string avec espace dans le fichier d'internationalisation? Si oui comment?
Le but de mes modifs est d'essayer de ne pas toucher à la bdd.

Merci pour vos réponses.

[philodido]

Ce que tu veux c'est rajouter des lignes (comprenant des espaces) dans le fichier strings_french.txt, et c'est tout ou il y a une subtilité ?

[kinder29]

oui c'est tout je veux rajouter une ligne dont la clé contient un espace, ici ma variable:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
$s_toto = 'TOTO';
$s_ma variable = 'Alpha'

[philodido]

Déjà une variable avec des espaces c'est pas possible. D'où provient cette clé ?

[kinder29]

Je me doutais de la réponse.
Je recupere des infos d'une bdd. Voilà le code:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
 
<?php
	$t_custom_fields_found = false;
	$t_related_custom_field_ids = custom_field_get_linked_ids( $t_bug->project_id );
	foreach( $t_related_custom_field_ids as $t_id ) {
		$t_def = custom_field_get_definition( $t_id );
		if( !$t_def['advanced'] && custom_field_has_read_access( $t_id, $f_bug_id ) ) {
			$t_custom_fields_found = true;
?>
	<tr <?php echo helper_alternate_class() ?>>
		<td class="category">
			<?php echo string_display( lang_get_defaulted( $t_def['name'] ) ) ?>
		</td>
		<td colspan="5">
			<?php print_custom_field_value( $t_def, $t_id, $f_bug_id ); ?>
		</td>
	</tr>
<?php
		} # !$t_def['advanced'] && has read access
	} # foreach
?>

$t_def['name'] me renvoie une string avec espace pour certain champ. Et c'est cela que je veux internationaliser.
Je vais peut-etre devoir faire un code cracra (un eu plus que l'actuel) et traiter les différents renvois par des if et faire une chaine pour internationaliser.

[philodido]

Tu as un exemple de ce que te renvoi $t_def['name'] et de ce que tu veux écrire dans ton fichier ?

[kinder29]

Oui, cela me renvoie par exemple
"Date promise" et j'aurai besoin de le transformer en un nom de variable

[philodido]

Utilise un tableau. Exemple :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
$variable = $t_def['name'];
$tableau[$variable] = 'ceQueTuVeux'; // => $tableau['Date promise'] = 'ceQueTuVeux'

[philodido]

Et un petit ça peut pas faire de mal non plus.