Discussion :

[noviceman]

Bonjour,
pour une association j'ai créé un formulaire et une page de réception php pour que des personnes puissent envoyer une liste d'affaires à donner.
le form est envoyé et cré via php un fichier avec fopen (a+) et fwrite

Tout fonctionne parfaitement, sauf qu' à la réception, le fichier xxx.ods (openoffice) n'affiche pas les accents, car en UTF-8 au lieu de AINSI.
Je n'arrive pas à insérer un encodage dans mon php pour que le fichier soit téléchargeable en AINSI.
DEBUT DE MON CODE

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
 
echo ($_POST['nom']);
	$body = 
		 'echo "<b>ATTENTION : Voici le numéro de document qui vous sera attribué=> F '.$a.'</b><br />";Le '.$date.'-; '.$today = date("Y-m-d H:i:s").';
		 <br />Bonjour Mr ou Mme '.$nom.'<br /><span style="color:green">Merci de participer à :<br />
		La bourse aux vêtements organisé par le CENTRE SOCIO-CULTUREL DU CANTON DE XXXX.</span>
		 <table>
 <td style="width:150px;border:solid 1px black">Nom :</td>
		 <td style="border:solid 1px black"> '.$nom.'</td>
<tr>
 <td style="border:solid 1px blue">Prénom :</td>
<td style="border:solid 1px black;width:200px;"> '.$prenom.'</td>
</tr><tr>
 <td style="border:solid 1px orange">Adresse :</td>
<td style="border:solid 1px black;width:200px;text-align:left;"> '.$adresse.'</td>....ETC...

CREATION DU FICHIER .ODS

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
 
$fp=fopen("fichiers/$nom.ods", "a+");
fwrite($fp,$body);
$desc = iconv("ISO-8859-1", "WINDOWS-1252", $desc);<--NE FONCTIONNE PAS
$body = mb_convert_encoding($body, "ANSI", "auto");<--NE FONCTIONNE PAS NON PLUS
fclose($fp);

Pouvez vous m'aider svp ?
Par avance merci...

[sabotage]

Ce que tu fais ressemble plus à du HTML qu'a un fichier ODS.

En dehors de ça, plutôt que de passer par des conversions, travaille directement dans le bon encodage ; verifie en particulier l'encodage des tes fichiers .php.

[noviceman]

@sabotage merci pour ta réponse, oui c'est du html mais c'est très bien traduit dans openoffice tableur. Pour l'encodage de mes fichiers php il est en UTF 8, et c'est normal, car le fichier php affiche à l'internaute sa liste validée sur internet avec les accents. L'affichage est bon en ligne, mais pas une fois téléchargé sur Windows qui réclame du AINSI pour afficher les accents... C'est pourquoi je voudrais que le fichier ods créé par fopen (a+) soit encodé en AINSI, car c'est celui là qu'on récupère...

[sabotage]

Essaie avec utf8_decode().

[noviceman]

Bonjour,
Il y a un problème que je n'arrive pas à résoudre seul ni avec google, j'ai une liste sous forme de tableau html qui est envoyée via php dans un dossier du serveur avec pour extention .ods et ça fonctionne, mais à l'arrivée le fichier .ods lu par windows m'édite les accents comme ça :
é1é2é3é4é
Si j'ouvre le même document avec le "blocnote windows" (en UTF-8) les accents sont bien édités comme ça :
é1é2é3é4é
Pour rétablir les accents dans OpenOffice-ods il faut alors que j'encode le fichier .txt en "AINSI" puis que je l'enregistre sous "mon_fichier.ods" en AINSI et les accents redeviennent normaux (é1é2é3é4é) sous OpenOffice4 .ods.
J'en ai donc conclu qu'il fallait que j'encode mon fichier en ligne en AINSI via php pour pouvoir le lire directement avec OpenOffice ods une fois téléchargé sur mon pc windows.
J'ai déjà posé cette question il y a quelques mois et avec la réponse :
"Essaie avec utf8_decode()." je n'ai pas réussi (peut être une mauvaise syntaxe de ma part)
Svp pouvez vous m'aider ?
Avez vous une solution ?
Par avance merci...
bout du code php

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
 
$envoi = $body;
$fp=fopen("fichiers/$nom.ods", "a+");
fwrite($fp,$body);
fclose($fp);
$expediteur   = $nom;

[sabotage]

Montre nous ce que tu as fais avec utf8_decode()

[noviceman]

Bonjour @Sabotage
Jai suivi ta réflexion et celle de Snooky68 ici http://www.developpez.net/forums/d10...ge-utf-8-ansi/
mais n'ayant pas fait d'école (autodidact) suis pas très doué en syntaxe...
C'est seul (+google) ou en demandant que j'apprend.
Euh, le "echo" ici n'est pas très judicieux, mais j'ai essayé avec (genre) $encode = $body... Mais sur le net j'ai pas compris comment faire ça bien...

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
 
$envoi = $body;
echo utf8_encode(utf8_decode());
$fp=fopen("fichiers/$nom.ods", "a+");
fwrite($fp,$body);
fclose($fp);
$expediteur   = $nom;

[sabotage]

Si j'ai bien suivi, si c'est le contenu ($body) qui est en UTF8 et qu'il faut passer en ANSI :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

fwrite($fp,utf8_decode($body));

[noviceman]

@Sabotage => , c'est bien la solution et la syntaxe qui me met dedans... Merci grace à toi, sujet résolu ! J'ai peu de temps en ce moment, mais il faut que je revois tout ça;. ...Génial, a +