Discussion :

[Invité]

Bonjour j'aimerais faire pour un site une redirection vers le site anglais (à la base = français) J'ai fait comme ceci

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
<?php
$accept_language = explode(',',$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
$lang = $accept_language[0];
echo $lang;
switch ($lang)
{
    case 'en-US':
    case 'en':
        echo 'En';
		header("location: ./en/");
        break;
    default:
        echo 'Fr';
		header("location: ./fr/");
}
?>

Ça fonctionne bien!!!

1-Mais est ce que c'est une bonne méthode...et
2-est ce que ca serait possible de faire un choix par la personne sur quel site ou être dirigé au lieu d'y aller directement? Dans le sens de:

"Nous avons détecté l'utilisation de l'anglais...blabla est ce que vous voulez être redirigé vers le site anglais...."


Voilà merci pour les info

[Invité]

Bonjour,
1/ En tout début de fichier :

Code php :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
<?php session_start();
// Langues du site
$langue_array = array('fr','en');
// Initialisation de la langue
if (empty($_SESSION['Langue'])) {
	$Langue_accept = explode(',',$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
	$Langue_accept = strtolower(substr(chop($Langue_accept[0]),0,2));
	if(in_array($Langue_accept, $langue_array)){
		$_SESSION['Langue'] = $Langue_accept;
	} else {
		$_SESSION['Langue'] = 'fr';
	}
//	header('location: ./'.$_SESSION['Langue'].'/');
}
// Récupération de la langue (Formulaire)
if (!empty($_POST['choixlangue'])) {
	$_SESSION['Langue'] = $_POST['choixlangue'];
//	header('location: ./'.$_SESSION['Langue'].'/');
}
?>

2/ Formulaire : Choix Langue

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
<!-- Formulaire : Choix Langue -->
<form method="post" action="<?php echo $_SERVER['REQUEST_URI']; ?>" onchange="submit();">
	<select name="choixlangue">
<?php 	foreach($langue_array as $lang){ ?>
	<option value="<?php echo $lang; ?>"<?php if($_SESSION['Langue']==$lang) echo ' selected="selected"'; ?>><?php echo $lang; ?></option>
<?php 	} ?>
	</select>
	<noscript><input type="submit" value="OK"/></noscript>
</form>

Dès que $_SESSION['Langue'] est défini, tu en fais ce que tu veux.

Si par exemple tu as des fichiers qui dépendent de la langue :

Code php :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<?php include('fichier-'.$_SESSION['Langue'].'.php'); ?>