Noms de fichiers accentués.

**GérardMartinelli** · 15/01/2015, 12h46

Bonjour,

Récemment, j'ai créé une procédure PHP qui exploite des fichiers sur Windows. Cela marche très bien sauf pour les fichiers dont le nom possède des lettres accentuées (fopen renvoie une erreur).
y-a-t-il un moyen de résoudre ce problème ?. J'ai essayé aussi d'utiliser utf8_encode mais sans succès (c'est pire même).

Je suis étonné que fopen se plante, car par exemple si j'ouvre un répertoire avec opendir($dir ) et que le répertoire possède aussi des lettre accentuées cela marche très bien.
Qu'est qui fait que ce soit une restriction sous php car les autres logiciels que j'utilise (en particulier des éditeurs de textes) ne posent aucun problème pour ouvrir ces fichiers.

Je suppose que je ne suis pas le premier à avoir ce genre de souci, bien que je n'ai pas trouvé d'entrée dans Q&A (mais peut-être ai-je mal cherché).
Évidemment, l'idéal serait de ne pas avoir de tels noms de fichiers, mais je ne suis pas maître des noms affectés par les utilisateurs car il faut tenir compte de l'historique de plusieurs années.

Quelqu'un pourrait-il proposer une solution ?

Merci d'avance

Gégé

**sabotage** · 15/01/2015, 13h21

Quand tu dis que c'est pire avec utf8_encode() tu veux dire quoi ?
Comment produis-tu le nom du fichier que tu cherches à ouvrir ?

**GérardMartinelli** · 15/01/2015, 14h02

Lorsque j'utilise utf8_encode fopen renvoie un message d'erreur en remplaçant les caractères accentués par n'importe quoi (apparemment). Par exemple :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Warning: fopen(NationalitÃ©.txt): failed to open stream: No such file or directory in E:\xampp\htdocs\Boscq\explications.php on line 7

alors que si je n'utilise pas utf8 j'obtiens

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Warning: fopen(Nationalité.txt): failed to open stream: No such file or directory in E:\xampp\htdocs\Boscq\explications.php on line 7

Voici mon programme test.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
$str="";
setlocale(LC_ALL, 'fr_FR'); 
$fichier =   "Nationalité.txt"  ;
//  $fichier = utf8_encode($fichier);   // c'et pire
$handle= fopen($fichier,"r");
if ($handle) 
 {
    while (($line = fgets($handle)) !== false) 
    {
        $str .= $line."<br>";
    }
} 
else 
{
     $str = 'Fichier : "'.$fichier.'" non trouvé';
} 
 
echo  $str;
 fclose( $handle);
?>

**sabotage** · 15/01/2015, 15h34

Quel est l'encodage du fichier .php et que l'est l'encodage du document HTML ?

**GérardMartinelli** · 15/01/2015, 17h28

Effectivement il y avait des différences d'encodage entre mon fichier HTML et PHP l'un : iso-8859-2 et l'autre utf-8. J'ai modifié cela avec mon éditeur, j'ai vérifié, tout est en utf-8 ainsi que dans la balise :
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Si je code en dur "$fichier = "Nationalité.txt" cela marche très bien. L'ouverture se fait bien et je peux lire les lignes du fichier ( en commentaire dans le code ci-dessous).
Par contre si je passe le nom du fichier via Javascript et Ajax, cela ne marche plus. Pourtant l'affichage du nom du fichier en entrant dans la procédure php, est OK.
Voila le résultat de l'exécution:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
 
         Nationalité
 
         Warning: fopen(Nationalité.txt): failed to open stream: No such file or directory in E:\xampp\htdocs\Boscq\explications.php on line 9
        Fichier : "NationalitÃ©.txt" non trouvé

Je dois dire que tout cela me laisse très perplexe.

Merci beaucoup pour ton aide et l’intérêt que tu portes à mon problème.

Fichier HTML :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
 
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"          "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-FR">
<head> 
<meta http-equiv="content-language" content="fr-FR" />
<meta name="language" content="fr-FR" />
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-store" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-store" />
<link rel="stylesheet" href="cinephil.css"> 
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.1.0.min.js"></script> 
<script src="https://code.jquery.com/ui/1.10.4/jquery-ui.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="https://code.jquery.com/ui/1.10.4/themes/smoothness/jquery-ui.css"> 
<script>
 var monString=""; 
function executeAjax(id,url,parm,mode)
{
	 $.ajax({
	  	 type: 		"POST",
	 	 url:    	url,
	 	 data:   	{options: parm} , 
	 	 async: 	mode,
	 	 dataType: 	'html',
	 	 cache:		false,
	 	 success:  	function( msg )
	 	 		{
					$(id).html( msg );
				} 
	 	});
	return monString;
}
function lancer(champ)
{
	wk= executeAjax("#Test","explications.php", champ,false); 
}
</script>
</head>
<body ><center>
<form>
Cliquez sur le bouton pour ouvrir le fichier "Nationalité.txt"<p> 
<input type='button' value='Cliquez'  onClick='lancer("Nationalité");'/> 
</form>
<div id="Test"></div>
</body></html>

Fichier Explications.php :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
 
<?php
 if (! isset($_POST['"options']))    $champ = $_POST["options"];   // on récupère le nom du champs  appelé via AJAX. 
 else die("");
 echo  $champ."<br>" ;
$str="";
setlocale(LC_ALL, 'fr_FR'); 
$fichier =  $champ.".txt"  ;
 // $fichier = "Nationalité.txt";
$handle= fopen($fichier,"r");
if ($handle) 
 {
    while (($line = fgets($handle)) !== false) 
    {
        $str .= $line."<br>";
    }
     fclose( $handle);
} 
else 
{
     $str = 'Fichier : "'.$fichier.'" non trouvé';
} 
 
echo  utf8_encode($str);
 
?>

**ABCIWEB** · 15/01/2015, 21h19

Avec jquery tu peux utiliser serialize pour récupérer l'ensemble des post du formulaire. Sinon tu peux utiliser $.param pour passer des valeurs choisies. La particularité de ces fonctions est qu'elles appliquent la fonction javascript encodeURIComponent ce qui permet de protéger les caractères spéciaux. Côté php tu pourras récupérer avec rawurldecode.

Après j'espère que ton code n'est qu'un exemple car sans contrôle des fichiers c'est un gouffre de sécurité.

**GérardMartinelli** · 16/01/2015, 09h04

Merci je vais essayer de faire ce que tu dis. Je posterai ici les résultats
Concernant la sécurité, effectivement ce n'était qu'un exemple.

Merci encore

**GérardMartinelli** · 16/01/2015, 13h45

Ouf !! Enfin ça marche avec les conseils que tu m'as prodigués. J'ai simplement dû ajouter utf8_decode pour que le nom du fichier soit accepté par fopen.
Ci-dessous mes deux fichiers. Cela pourrait servir à d'autres éventuellement, même si le codage n'est pas vraiment dans l'état de l'art (ce ne sont que des tests).

Encore un grand merci à toi, car sans cela j'y serais encore.

Gégé

Fichier HTML d'appel :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"          "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-FR">
<head> 
<meta http-equiv="content-language" content="fr-FR" />
<meta name="language" content="fr-FR" />
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-store" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-store" />
<link rel="stylesheet" href="cinephil.css"> 
<script src="https://code.jquery.com/jquery-2.1.0.min.js"></script> 
<script src="https://code.jquery.com/ui/1.10.4/jquery-ui.js"></script>
<link rel="stylesheet" href="https://code.jquery.com/ui/1.10.4/themes/smoothness/jquery-ui.css"> 
<script>
var monString=""; 
function executeAjax(id,url,parm,mode)
{
	 $.ajax({
	  	 type: 		"POST",
	 	 url:    	url,
	 	 data:   	{parm} , 
	 	 async: 	mode,
	 	 dataType: 	'html',
	 	 cache:		false,
	 	 success:  	function( msg )
	 	 		{
                                        monString = msg;
					$(id).html( msg );
				} 
	 	});
	return monString;
}
function lancer(champ)
{
           params =  $.param( $('form input') );
	   wk= executeAjax("#Test","explications.php", params,false); 
}
</script>
</head>
<body ><center>
<form>
Cliquez sur le bouton pour ouvrir le fichier "Nationalité.txt"<p> 
<input type="hidden" name="p1" value="Nationalité" /> 
<input type='button'  name="b1" value="Cliquez"  onClick='lancer();'/> 
</form>
<div id="Test"></div>
</body></html>

Fichier PHP : Explications

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
<?php
setlocale(LC_ALL, 'fr_FR');
if (isset($_POST['parm'])) $wk = rawurldecode($_POST["parm"]) ;   
else  die("Pas de liste de paramètres");
$tab = explode("&",$wk);
$champ=""; 
for ($i = 0; $i<count($tab) ; $i++)
{
	$wk = explode("=",$tab[$i]);
	if ($wk[0] = "p1")  {$champ=$wk[1]; break;}
}
$fichier = utf8_decode($champ).".txt"  ;
if ( !file_exists ($fichier )) die("Le fichier \"".utf8_encode($fichier."\" n'existe pas dans le répertoire prévu"));
try
{
	$handle= fopen($fichier,"r");
	$str="";
	while (($line = fgets($handle)) !== false) 
	{
		 $str .= $line."<br>";
	}
	fclose( $handle);
}
catch (Exception $ex) { $str = 'Exception reçue : '.  $ex->getMessage(). "\n";}
echo  utf8_encode($str);
?>

Noms de fichiers accentués.

Langage PHP

Discussions similaires

Partager

Partager