[I18N] internationalisation ne marche pas

**gloglo** · 30/05/2006, 11h20

oui tous mes .properties sont nommées MyRessourceBundle_XX. properties.
J'ai changé dans le fichier de config et j'ai mis :
<message-resources parameter="MyResourceBundle"/>

et ça ne marche toujours pas, Tomcat me sort le meme message.
Dans les .properties, il n'y a pas une entete ou un truc particulier à mettre car moi je let directement default.dossiers = ...

ou bien un autre truc particuler à mettre dans la page JSP à part
<html:html locale = "true">

ça me soul

**cipotesi** · 30/05/2006, 11h24

Il te met toujours :
Missing message for key "default.dossiers" ?

Est ce que tu as essayé de redemarrer jBoss, de faire un clean de ton projet, et de fermer et rouvrir ton navigateur, on sait jamais... il arrive peut etre pas à prendre en compte les modif...

**gloglo** · 30/05/2006, 11h25

Oui il me sort le meme message, je vais essaye de redemarrer Tomcat.

**gloglo** · 30/05/2006, 11h26

Oui il me sort le meme message, je vais essaye de redemarrer Tomcat.

**gamel** · 30/05/2006, 11h28

Vide le cache de tomcat, et redemarre tomcat

**gloglo** · 30/05/2006, 11h34

Oui, c'est ce que j'ai fait mais rien. Je vais poster ce que j'ai fait exactement :
1. MyResourceBundle.properties :
default.dossiers=Dossiers
2.MyResourceBundle_en_US.properties :
default.dossiers=Folders

3.Struts-config :
<message-resources parameter="MyResourceBundle"/>
4. Ma JSP :
<html:html locale = "true">

et
<html:link action="./LancerDossierAction.do">
<bean:message key="default.dossiers"/>
</html:link>

et l'erreur c'est toujours :
Missing message for key "default.dossiers"

Voila

**cipotesi** · 30/05/2006, 11h41

moi j'ai pas de <html:html locale="true">...

voila ce q j'ai au debut de mes jsp :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
 
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 
<%@ page contentType="text/html;charset=ISO-8859-1" language="java" %>
<%@ taglib uri="/tags/struts-html" prefix="html"%>
<%@ taglib uri="/tags/struts-logic" prefix="logic"%>
<%@ taglib uri="/tags/struts-bean" prefix="bean"%>
<%@ taglib uri="/tags/struts-jstl" prefix="c" %>
 
<html>
<head>
    <title><bean:message key="welcome.title"/></title>
    <link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="../common/css/screen.css" />
 
</head>

**gloglo** · 30/05/2006, 11h44

oui mais ceci ne change rien à mon message d'erreurs.
<html:html locale = "true">, je l'est vu dans la FAQ Struts de developpez

**gamel** · 30/05/2006, 11h44

Comme tu as mis

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<html:html locale="true">

Crée un fichier MyResourceBundle_fr.properties
Recharche ton appli, ca devrait fonctionner

**gloglo** · 30/05/2006, 11h48

Toujours la meme erreur

**cipotesi** · 30/05/2006, 11h53

Si tu change ta key(default.dossiers) , il fait pareil?
La franchement, je sais plus...

**gamel** · 30/05/2006, 11h56

Dans mon struts-config.xml

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<message-resources parameter="resources.sc" />

Dans mon dossier WEB-INF/classes/resources j'ai deux fichiers :
- sc.properties
- sc_fr.properties

Dans ma jsp, j'ai mis

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-html.tld" prefix="html" %>
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-bean.tld" prefix="bean" %>
<html:html locale="true">
<head>
<title><bean:message key="accueil.title"/> </title>
</head>

**gamel** · 30/05/2006, 11h58

Montre nous exactement le code de ta jsp, et ton struts-config, ca nous permettra peut etre de mieux cerner ton problème.
Car moi non plus je vois plus la ...

Tu as bien mis ton .properties dans le répertoire WEB-INF/classes ??

**gloglo** · 30/05/2006, 12h43

Voici ce que j'ai dans mon struts-config :

<message-resources parameter="com/myapp/struts/ApplicationResource"/>
<message-resources parameter="MyResourceBundle"/>

voici le code dans ma jsp !
<tr>
<td style="background-color: rgb(0, 0, 0);">  <img
style="width: 9px; height: 9px;" alt="" src="Images\blanc.bmp">

Je pense que je vais essayer de effacer et tout refaire propement.

<html:link action="./LancerDossierAction.do">
<bean:message key="default.dossiers"/>
</html:link>

</td>
</tr>

**gamel** · 30/05/2006, 12h49

Envoyé par gloglo

Voici ce que j'ai dans mon struts-config :

<message-resources parameter="com/myapp/struts/ApplicationResource"/>
<message-resources parameter="MyResourceBundle"/>

pourquoi il y en a deux, ou les as tu placés ?

Envoyé par gloglo

voici le code dans ma jsp !
<tr>
<td style="background-color: rgb(0, 0, 0);">  <img
style="width: 9px; height: 9px;" alt="" src="Images\blanc.bmp">
</tr>

Tu connais css ?

**gloglo** · 30/05/2006, 12h58

Le premier c'est pour la validation de mes formulaires.
Pour le code html, j'ai utilisé un éditeur graphique (nvu) qui me génère automatiquement le code, ce n'est pas mon code à moi.
Pour répondre à ta question, je connais CSS

**gamel** · 30/05/2006, 13h01

Et ou l'as tu placé ????

(je taquinais pour css ...)

**gloglo** · 30/05/2006, 13h07

Envoyé par gamel

Et ou l'as tu placé ????

directement sous le WEB-INF

Envoyé par gamel

(je taquinais pour css ...)

Ben oui je sais

**gloglo** · 30/05/2006, 13h16

Enfin,c'est résolu. Le probleme c'est que j'avais plusieurs fichiers resources déclarés dans mon struts-config ,un pour la validation et un autre pour la langue. Maintenant que je met tous dans un meme fichier (validation + langue)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<message-resources parameter="com/myapp/struts/ApplicationResource"/>

ça marche.

à vous tous

**gloglo** · 30/05/2006, 13h30

Une autre question, si je veux changer de langue pour mon site, comment je fais. La il est en français, j'ai envie de le mettre en angalis alors comment faire ?
Merci

[I18N] internationalisation ne marche pas

Struts 1 Java

Discussions similaires

Partager

Partager