C'est simple,

considérons que j'ai un emplacement qui occupe 100 m² du 1/7/2006 0h00 au 1/8/2006 et qu'il n'y ai plus rien apres.

ma procedure stockée me remonte 1/7/2006 00h00 et 1/8/2006 00h00 mais ma requête me renvoi 1/7/2006 00h00, 100 mais pas 1/8/2006 00h00, null.

Je ne sais donc pas quand est libérée ma surface et j'aurais une occupation de 100 jusqu'à la prochaine occupation.