Discussion :

[jubourbon]

Bonjour,

Je possède une base Access 2016 développé en Access français sur Access 2010 initialement. Lorsque je l'ouvre avec un Access 2016 anglais les appels de formulaire me génère une fenêtre avec une erreur me demandant de saisir la valeur pour "Formulaires!nom du formulaire"
Apres un peu de recherche sur le net j'ai vu que les appels en anglais se font par "Forms!nom du formulaire".

Le problème c'est que les interfaces ont été développées par le designer et que je n'ai aucune idée d'ou est ce que je peux modifier cela.

Si l'un d'entre vous peux m'aider, merci d'avance.

[marot_r]

Bonjour.

Oui c'est un bug de Access qui oublie parfois de traduire en anglais et tant qu'on ne change pas de langue c'est quasiment indétectable.
Personnellement je ne l'ai expérimenté qu'avec les requêtes.

La solution la plus simple, mais pas rapide, que je vois c'est d'utiliser l'outil de documentation de Access et de demander tous les objets avec toutes les options.

Une fois le rapport produit (ça peut être TRÈS gros) tu l'envois en PDF et tu te sers de la fonction de recherche du PDF pour trouver toutes les occurrences de "Formulaires".

Si tu veux juste regarder les requêtes, voici une requête qui présente les requête sous forme de requêtes.

Code sql :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
SELECT MSysObjects.Name, MSysObjects.Type, Switch([Attribute]=0,"Début requête",[Attribute]=1,"Table destinatrice" & Chr(13) & Chr(10) & "[Name1]=Nom Table",[Attribute]=5,"Table source" & Chr(13) & Chr(10) & "[Name1]=Nom Table",[Attribute]=6,"Champ" & Chr(13) & Chr(10) & "[Name1]=Alias",[Attribute]=7,"Jointure",[Attribute]=8,"Critère",[Attribute]=11,"Tri",[Attribute]=255,"Fin requête") AS LibelleAttribut, MSysQueries.*
FROM MSysQueries INNER JOIN MSysObjects ON MSysQueries.ObjectId = MSysObjects.Id
WHERE (((MSysObjects.Name)<>"_rListeRequete") AND ((MSysObjects.Type)=5))
ORDER BY MSysObjects.Name, MSysQueries.Attribute;

A+

[argyronet]

Bonjour,

Ne pas utiliser de critère(s) employant des objets de type Formulaire dans les requêtes mais créer dynamiquement la requête ou bien ouvrir les formulaires attendus avec une clause Where ou bien en utilisant subtilement OpenArgs... dans la méthode OpenForm().

Argy