Des modders parviennent à décompiler Super Mario 64 et à publier le code en C grâce à un oubli de Nintendo

**Patrick Ruiz** · 28/08/2019, 21h35

Gaming : des modders parviennent à décompiler Super Mario 64 et à publier le code en C
Grâce à un oubli de Nintendo

Tous les gamers des années ’90 devraient connaître le titre Super Mario de l’éditeur japonais de jeux vidéo Nintendo sur sa console Nintendo 64. De 1998 à nos jours, plus de vingt années se sont écoulées. Les fans de ce jeu ont depuis créé de nombreuses ressources autour du jeu, toutefois, leurs modifications étaient limitées par l'absence du code source. Cela est maintenant du passé : des moddeurs ont publié une archive reconstituée du code source – 15 mégaoctets de code, comprenant notamment la gestion du personnage Mario (en langage C).

Code C :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
#include <ultra64.h>
 
#include "sm64.h"
#include "mario.h"
#include "area.h"
#include "audio/interface_2.h"
#include "behavior_actions.h"
#include "behavior_data.h"
#include "camera.h"
#include "mario_misc.h"
#include "display.h"
#include "game.h"
#include "engine/graph_node.h"
#include "interaction.h"
#include "level_update.h"
#include "memory.h"
#include "main.h"
#include "mario_actions_object.h"
#include "mario_actions_automatic.h"
#include "mario_actions_cutscene.h"
#include "mario_actions_submerged.h"
#include "mario_actions_airborne.h"
#include "mario_actions_moving.h"
#include "mario_actions_stationary.h"
#include "mario_step.h"
#include "engine/math_util.h"
#include "object_fields.h"
#include "object_helpers.h"
#include "print.h"
#include "save_file.h"
#include "sound_init.h"
#include "engine/surface_collision.h"
 
u32 D_80339F10;
s8 filler80339F1C[0x80339F30 - 0x80339F1C];
 
// Sound terrain types. See audio_defines.h.
s8 D_8032CB40[7][6] = {
    {0, 3, 1, 1, 1, 0},
    {3, 3, 3, 3, 1, 1},
    {5, 6, 5, 6, 3, 3},
    {7, 3, 7, 7, 3, 3},
    {4, 4, 4, 4, 3, 3},
    {0, 3, 1, 6, 3, 6},
    {3, 3, 3, 3, 6, 6}
};
 
u8 D_8032CB7B[16] = {
    0x46, 0x32, 0x32, 0x3C,
    0x46, 0x50, 0x50, 0x3C,
    0x28, 0x14, 0x14, 0x1E,
    0x32, 0x3C, 0x3C, 0x28
};
 
// Equals [1000]^5 . [100]^8 . [10]^9 . [1] in binary
u64 D_8032CB80 = 0x4444449249255555;
 
s32 func_80250770(struct MarioState *m)
{
    struct Object *o = m->marioObj;
    return (o->header.gfx.unk38.animFrame + 1) == o->header.gfx.unk38.curAnim->unk08;
}
 
s32 func_802507AC(struct MarioState *m)
{
    struct Object *o = m->marioObj;
    return o->header.gfx.unk38.animFrame >= (o->header.gfx.unk38.curAnim->unk08 - 2);
}
 
s16 set_mario_animation(struct MarioState *m, s32 targetAnimID)
{
    struct Object *o = m->marioObj;
    struct Animation *targetAnim = m->animation->targetAnim;
 
    if (func_80278AD4(m->animation, targetAnimID))
    {
        targetAnim->values = (void *) VIRTUAL_TO_PHYSICAL((s8 *) targetAnim + (s32) targetAnim->values);
        targetAnim->index = (void *) VIRTUAL_TO_PHYSICAL((s8 *) targetAnim + (s32) targetAnim->index);
    }
    if (o->header.gfx.unk38.animID != targetAnimID)
    {
        o->header.gfx.unk38.animID = targetAnimID;
        o->header.gfx.unk38.curAnim = targetAnim;
        o->header.gfx.unk38.animAccel = 0;
        o->header.gfx.unk38.animYTrans = m->unkB0;
        if (targetAnim->flags & 4)
            o->header.gfx.unk38.animFrame = targetAnim->unk04;
        else
        {
            if (targetAnim->flags & 2)
                o->header.gfx.unk38.animFrame = targetAnim->unk04 + 1;
            else
                o->header.gfx.unk38.animFrame = targetAnim->unk04 - 1;
        }
    }
    return o->header.gfx.unk38.animFrame;
}
 
s16 func_80250934(struct MarioState *m, s32 targetAnimID, s32 arg2)
{
    struct Object *o = m->marioObj;
    struct Animation *targetAnim = m->animation->targetAnim;
 
    if (func_80278AD4(m->animation, targetAnimID))
    {
        targetAnim->values = (void *) VIRTUAL_TO_PHYSICAL((s8 *) targetAnim + (s32) targetAnim->values);
        targetAnim->index = (void *) VIRTUAL_TO_PHYSICAL((s8 *) targetAnim + (s32) targetAnim->index);
    }
    if (o->header.gfx.unk38.animID != targetAnimID)
    {
        o->header.gfx.unk38.animID = targetAnimID;
        o->header.gfx.unk38.curAnim = targetAnim;
        o->header.gfx.unk38.animYTrans = m->unkB0;
        if (targetAnim->flags & 4)
            o->header.gfx.unk38.animFrameAccelAssist = (targetAnim->unk04 << 0x10);
        else
        {
            if (targetAnim->flags & 2)
                o->header.gfx.unk38.animFrameAccelAssist = (targetAnim->unk04 << 0x10) + arg2;
            else
                o->header.gfx.unk38.animFrameAccelAssist = (targetAnim->unk04 << 0x10) - arg2;
        }
        o->header.gfx.unk38.animFrame = (o->header.gfx.unk38.animFrameAccelAssist >> 0x10);
    }
    o->header.gfx.unk38.animAccel = arg2;
    return o->header.gfx.unk38.animFrame;
}
 
void func_80250AAC(struct MarioState *m, s16 arg1)
{
    struct GraphNodeObject_sub *animInfo = &m->marioObj->header.gfx.unk38;
    struct Animation *curAnim = animInfo->curAnim;
 
    if (animInfo->animAccel)
    {
        if (curAnim->flags & 2)
            animInfo->animFrameAccelAssist = (arg1 << 0x10) + animInfo->animAccel;
        else
            animInfo->animFrameAccelAssist = (arg1 << 0x10) - animInfo->animAccel;
    }
    else
    {
        if (curAnim->flags & 2)
            animInfo->animFrame = arg1 + 1;
        else
            animInfo->animFrame = arg1 - 1;
    }
}
 
s32 func_80250B68(struct MarioState *m, s16 arg1)
{
    s32 sp14;
    s32 sp10 = arg1 << 0x10;
    struct GraphNodeObject_sub *spC = &m->marioObj->header.gfx.unk38;
    struct Animation *sp8 = spC->curAnim;
 
    if (spC->animAccel)
    {
        if (sp8->flags & 2)
            sp14 = (spC->animFrameAccelAssist > sp10) &&
                   (sp10 >= (spC->animFrameAccelAssist - spC->animAccel));
        else
            sp14 = (spC->animFrameAccelAssist < sp10) &&
                   (sp10 <= (spC->animFrameAccelAssist + spC->animAccel));
    }
    else
    {
        if (sp8->flags & 2)
            sp14 = (spC->animFrame == (arg1 + 1));
        else
            sp14 = ((spC->animFrame + 1) == arg1);
    }
    return sp14;
}
 
s16 func_80250C84(struct Object *obj, s32 arg1, Vec3s arg2)
{
    f32 sp34;
    f32 sp30;
    struct Animation *curAnim = (void *) obj->header.gfx.unk38.curAnim;
    s16 sp2A = func_8037C844(&obj->header.gfx.unk38, NULL);
    u16 *animIndex = (u16 *) segmented_to_virtual(curAnim->index);
    s16 *animValues = (s16 *) segmented_to_virtual(curAnim->values);
    f32 sp1C = (f32) sins(arg1);
    f32 sp18 = (f32) coss(arg1);
 
    sp34 = *(animValues + (func_8037C7D8(sp2A, &animIndex))) / 4.0f;
    arg2[1] = *(animValues + (func_8037C7D8(sp2A, &animIndex))) / 4.0f;
    sp30 = *(animValues + (func_8037C7D8(sp2A, &animIndex))) / 4.0f;
    arg2[0] = (sp34 * sp18) + (sp30 * sp1C);
    arg2[2] = (-sp34 * sp1C) + (sp30 * sp18);
    return curAnim->flags;
}
 
void func_80250E50(struct MarioState *m)
{
    Vec3s sp20;
    s16 sp30;
 
    sp30 = func_80250C84(m->marioObj, m->faceAngle[1], sp20);
    if (sp30 & 0x48)
    {
        m->pos[0] += (f32) sp20[0];
        m->pos[2] += (f32) sp20[2];
    }
    if (sp30 & 0x50)
        m->pos[1] += (f32) sp20[1];
}
 
s16 func_80250F0C(struct MarioState *m)
{
    Vec3s sp18;
    func_80250C84(m->marioObj, 0, sp18);
    return sp18[1];
}
 
void func_80250F50(struct MarioState *m, u32 arg1, u32 arg2)
{
    if ((m->flags & arg2) == 0)
    {
        SetSound(arg1, m->marioObj->header.gfx.cameraToObject);
        m->flags |= arg2;
    }
}
 
void func_80250FBC(struct MarioState *m)
{
    if (!(m->flags & MARIO_UNKNOWN_17))
    {
#ifdef VERSION_US
        if (m->action == ACT_TRIPLE_JUMP)
            SetSound(SOUND_MARIO_YAHOO2 + ((D_80226EB8 % 5) << 0x10),
                m->marioObj->header.gfx.cameraToObject);
        else
#endif
            SetSound(SOUND_MARIO_YAH + ((D_80226EB8 % 3) << 0x10),
                m->marioObj->header.gfx.cameraToObject);
        m->flags |= MARIO_UNKNOWN_17;
    }
}
 
void func_80251048(struct MarioState *m) {
    s32 absForwardVel = (m->forwardVel > 0.0f) ? m->forwardVel : -m->forwardVel;
    func_80320A4C(1, (absForwardVel >= 101) ? 100 : absForwardVel);
}
 
void func_802510E4(struct MarioState *m, u32 arg1, u32 arg2)
{
    if (m->unk14 == 0x20000)
    {
        if (arg2 != 0)
            m->particleFlags |= PARTICLE_12;
        else
            m->particleFlags |= PARTICLE_8;
    }
    else
    {
        if (m->unk14 == 0x70000)
            m->particleFlags |= PARTICLE_15;
        else if (m->unk14 == 0x50000)
            m->particleFlags |= PARTICLE_14;
    }
    if ((m->flags & MARIO_METAL_CAP) || arg1 == SOUND_ACTION_UNKNOWN443 || arg1 == SOUND_MARIO_HOO6)
        SetSound(arg1, m->marioObj->header.gfx.cameraToObject);
    else
        SetSound((m->unk14 + arg1), m->marioObj->header.gfx.cameraToObject);
}
 
void func_80251218(struct MarioState *m, u32 arg1, u32 arg2) {
    if ((m->flags & MARIO_UNKNOWN_16) == 0)
    {
        func_802510E4(m, arg1, arg2);
        m->flags |= MARIO_UNKNOWN_16;
    }
}
 
void func_80251280(struct MarioState *m, u32 arg1)
{
    func_802510E4(m, (m->flags & MARIO_METAL_CAP) ? SOUND_ACTION_UNKNOWN429 : arg1, 1);
}
 
void func_802512E4(struct MarioState *m, u32 arg1)
{
    func_80251218(m, (m->flags & MARIO_METAL_CAP) ? SOUND_ACTION_UNKNOWN429 : arg1, 1);
}
 
void func_80251348(struct MarioState *m, u32 arg1)
{
    func_802510E4(m, (m->flags & MARIO_METAL_CAP) ? SOUND_ACTION_UNKNOWN42B : arg1, 1);
}
 
void func_802513AC(struct MarioState *m, u32 arg1)
{
    func_80251218(m, (m->flags & MARIO_METAL_CAP) ? SOUND_ACTION_UNKNOWN42B : arg1, 1);
}
 
void func_80251410(struct MarioState *m, s32 arg1, s32 arg2)
{
    if (arg1 == SOUND_TERRAIN_1)
        func_80251218(m, (m->flags & MARIO_METAL_CAP) ? SOUND_ACTION_UNKNOWN428 : SOUND_TERRAIN_1, 1);
    else
        func_80250F50(m, arg1, MARIO_UNKNOWN_16);
 
    if (arg2 == 0)
        func_80250FBC(m);
 
    if (arg2 != -1)
        func_80250F50(m, arg2, MARIO_UNKNOWN_17);
}
 
void mario_set_forward_vel(struct MarioState *m, f32 forwardVel)
{
    m->forwardVel = forwardVel;
    m->slideVelX = sins(m->faceAngle[1]) * m->forwardVel;
    m->slideVelZ = coss(m->faceAngle[1]) * m->forwardVel;
    m->vel[0] = (f32) m->slideVelX;
    m->vel[2] = (f32) m->slideVelZ;
}
 
extern s32 mario_get_floor_class(struct MarioState *m)
{
    s32 floorClass;
 
    if ((m->area->terrainType & 7) == TERRAIN_SLIDE)
        floorClass = SURFACE_CLASS_SLIDE;
    else
        floorClass = SURFACE_CLASS_DEFAULT;
    if (m->floor)
    {
        switch (m->floor->type)
        {
            case SURFACE_NOT_SLIPPERY:
            case SURFACE_HARD_NOT_SLIPPERY:
            case SURFACE_SWITCH:
                floorClass = SURFACE_CLASS_NOT_SLIPPERY;
                break;
            case SURFACE_SLIPPERY:
            case SURFACE_002A:   //Slippery with noise
            case SURFACE_HARD_SLIPPERY:
            case SURFACE_0079:
                floorClass = SURFACE_CLASS_SLIPPERY;
                break;
            case SURFACE_SLIDE:
            case SURFACE_ICE:
            case SURFACE_HARD_SLIDE:
            case SURFACE_0073:    //Slide with noise, unused
            case SURFACE_0074:    //Slide with noise, unused
            case SURFACE_0075:    //Slide with noise
            case SURFACE_0078:
                floorClass = SURFACE_CLASS_SLIDE;
                break;
        }
    }
    if (m->action == ACT_CRAWLING && m->floor->normal.y > 0.5f && floorClass == SURFACE_CLASS_DEFAULT)
        floorClass = SURFACE_CLASS_NOT_SLIPPERY;
    return floorClass;
}
 
u32 func_8025167C(struct MarioState *m)
{
    s16 spE;
    s16 terrainType = m->area->terrainType & 7;
    s32 sp8 = 0;
    s32 floorType;
 
    if (m->floor)
    {
        floorType = m->floor->type;
        if ((gCurrLevelNum != LEVEL_LLL) && (m->floorHeight < (m->waterLevel - 10)))
            sp8 = 0x20000;
        else if (SURFACE_IS_QUICKSAND(floorType))
            sp8 = 0x70000;
        else
        {
            switch (floorType)
            {
                default:
                    spE = 0;
                    break;
                case SURFACE_NOT_SLIPPERY:
                case SURFACE_HARD:
                case SURFACE_HARD_NOT_SLIPPERY:
                case SURFACE_SWITCH:
                    spE = 1;
                    break;
                case SURFACE_SLIPPERY:
                case SURFACE_HARD_SLIPPERY:
                case SURFACE_0079:
                    spE = 2;
                    break;
                case SURFACE_SLIDE:
                case SURFACE_ICE:
                case SURFACE_HARD_SLIDE:
                case SURFACE_0073:
                case SURFACE_0074:
                case SURFACE_0075:
                case SURFACE_0078:
                    spE = 3;
                    break;
                case SURFACE_0029:
                    spE = 4;
                    break;
                case SURFACE_002A:
                    spE = 5;
                    break;
            }
            sp8 = D_8032CB40[terrainType][spE] << 0x10;
        }
    }
    return sp8;
}
 
struct Surface *func_8025181C(Vec3f arg0, f32 arg1, f32 arg2)
{
    struct WallCollisionData collisionData;
    struct Surface *wall = NULL;
 
    collisionData.x = arg0[0];
    collisionData.y = arg0[1];
    collisionData.z = arg0[2];
    collisionData.radius = arg2;
    collisionData.offsetY = arg1;
 
    if (find_wall_collisions(&collisionData))
        wall = collisionData.walls[collisionData.numWalls - 1];
 
    arg0[0] = collisionData.x;
    arg0[1] = collisionData.y;
    arg0[2] = collisionData.z;
 
    return wall;
}
 
 
f32 func_802518D0(Vec3f arg0, f32 arg1, struct Surface **ceil)
{
    f32 tmp UNUSED;  // why...
    return find_ceil(arg0[0], arg1 + 80.0f, arg0[2], ceil);
}
 
s32 mario_facing_downhill(struct MarioState *m, s32 arg1)
{
    s16 faceAngleYaw = m->faceAngle[1];
    if (arg1 && m->forwardVel < 0.0f)
        faceAngleYaw += 0x8000;
 
    faceAngleYaw = m->floorAngle - faceAngleYaw;
    return (-0x4000 < faceAngleYaw) && (faceAngleYaw < 0x4000);
}
 
u32 func_802519A8(struct MarioState *m)
{
    f32 sp24;
 
    if ((m->area->terrainType & 7) == TERRAIN_SLIDE && m->floor->normal.y < 0.9998477f)
        return TRUE;
 
    switch (mario_get_floor_class(m))
    {
        case SURFACE_SLIDE:
            sp24 = 0.9848077f;
            break;
        case SURFACE_SLIPPERY:
            sp24 = 0.9396926f;
            break;
        default:
            sp24 = 0.7880108f;
            break;
        case SURFACE_NOT_SLIPPERY:
            sp24 = 0.0f;
            break;
    }
    return m->floor->normal.y <= sp24;
}
 
s32 mario_floor_is_slope(struct MarioState *m)
{
    f32 tmp;
 
    if ((m->area->terrainType & 0x0007) == TERRAIN_SLIDE && m->floor->normal.y < 0.9998477f)
        return TRUE;
 
    switch (mario_get_floor_class(m))
    {
        case SURFACE_SLIDE:
            tmp = 0.9961947f;
            break;
        case SURFACE_SLIPPERY:
            tmp = 0.9848077f;
            break;
        default:
            tmp = 0.9659258f;
            break;
        case SURFACE_NOT_SLIPPERY:
            tmp = 0.9396926f;
            break;
    }
    return m->floor->normal.y <= tmp;
}
 
s32 func_80251BF8(struct MarioState *m)
{
    f32 tmp;
    s32 result = FALSE;
    if (!mario_facing_downhill(m, FALSE))
    {
        switch (mario_get_floor_class(m))
        {
            case SURFACE_SLIDE:
                tmp = 0.9659258f;
                break;
            case SURFACE_SLIPPERY:
                tmp = 0.9396926f;
                break;
            default:
                tmp = 0.8660254f;
                break;
            case SURFACE_NOT_SLIPPERY:
                tmp = 0.8660254f;
                break;
        }
        result = m->floor->normal.y <= tmp;
    }
    return result;
}
 
f32 find_floor_height_relative_polar(struct MarioState *m, s32 angleFromMario, f32 distFromMario)
{
    struct Surface *floor;
    f32 floorY;
    f32 y = sins(m->faceAngle[1] + (s16) angleFromMario) * distFromMario;
    f32 x = coss(m->faceAngle[1] + (s16) angleFromMario) * distFromMario;
 
    floorY = find_floor(m->pos[0] + y, m->pos[1] + 100.0f, m->pos[2] + x, &floor);
    return floorY;
}
 
s16 func_80251DD4(struct MarioState *m, s16 unk1)
{
    struct Surface *floor;
    f32 forwardFloorY, backwardFloorY;
    f32 forwardYDelta, backwardYDelta;
    s16 result;
    f32 y = sins(m->faceAngle[1] + unk1) * 5.0f;
    f32 x = coss(m->faceAngle[1] + unk1) * 5.0f;
 
    forwardFloorY = find_floor(m->pos[0] + y, m->pos[1] + 100.0f, m->pos[2] + x, &floor);
    backwardFloorY = find_floor(m->pos[0] - y, m->pos[1] + 100.0f, m->pos[2] - x, &floor);
    forwardYDelta = forwardFloorY - m->pos[1];
    backwardYDelta = m->pos[1] - backwardFloorY;
    if (forwardYDelta * forwardYDelta < backwardYDelta * backwardYDelta)
        result = atan2s(5.0f, forwardYDelta);
    else
        result = atan2s(5.0f, backwardYDelta);
 
    return result;
}
 
void func_80251F74(struct MarioState *m)
{
    u32 action = m->action;
    s32 unk0 = m->area->camera->currPreset;
 
    if (action == ACT_FIRST_PERSON)
    {
        func_80248CB8(2);
        gCameraMovementFlags &= ~CAM_MOVE_C_UP_MODE;
        func_80285BD8(m->area->camera, -1, 1);
    }
    else if (action == ACT_SLEEPING)
        func_80248CB8(2);
 
    if (!(action & (ACT_FLAG_SWIMMING | ACT_FLAG_METAL_WATER)))
    {
        if (unk0 == CAMERA_PRESET_BEHIND_MARIO || unk0 == CAMERA_PRESET_WATER_SURFACE)
            func_80285BD8(m->area->camera, m->area->camera->defPreset, 1);
    }
}
 
void func_80252070(struct MarioState *m)
{
    m->marioObj->oMarioSteepJumpYaw = m->faceAngle[1];
    if (m->forwardVel > 0.0f)
    {
        //! ((s16)0x8000) has undefined behavior. Therefore, this downcast has
        // undefined behavior if m->floorAngle >= 0.
        s16 angleTemp = m->floorAngle + 0x8000;
        s16 faceAngleTemp = m->faceAngle[1] - angleTemp;
        f32 y = sins(faceAngleTemp) * m->forwardVel;
        f32 x = coss(faceAngleTemp) * m->forwardVel * 0.75f;
        m->forwardVel = sqrtf(y * y + x * x);
        m->faceAngle[1] = atan2s(x, y) + angleTemp;
    }
    drop_and_set_mario_action(m, ACT_STEEP_JUMP, 0);
}
 
static void func_8025219C(struct MarioState *m, f32 unk1, f32 unk2)
{
    m->vel[1] = unk1 + zero_80254E20() + m->forwardVel * unk2;
    if (m->squishTimer != 0 || m->quicksandDepth > 1.0f)
        m->vel[1] *= 0.5f;
}
 
static u32 set_mario_action_airborne(struct MarioState *m, u32 action, u32 actionArg)
{
    f32 tmp;
 
    if (m->squishTimer != 0 || m->quicksandDepth >= 1.0f)
    {
        if (action == ACT_DOUBLE_JUMP || action == ACT_TWIRLING)
            action = ACT_JUMP;
    }
 
    switch (action)
    {
        case ACT_DOUBLE_JUMP:
            func_8025219C(m, 52.0f, 0.25f);
            m->forwardVel *= 0.8f;
            break;
 
        case ACT_BACKFLIP:
            m->marioObj->header.gfx.unk38.animID = -1;
            m->forwardVel = -16.0f;
            func_8025219C(m, 62.0f, 0.0f);
            break;
 
        case ACT_TRIPLE_JUMP:
            func_8025219C(m, 69.0f, 0.0f);
            m->forwardVel *= 0.8f;
            break;
 
        case ACT_FLYING_TRIPLE_JUMP:
            func_8025219C(m, 82.0f, 0.0f);
            break;
 
        case ACT_WATER_JUMP:
        case ACT_HOLD_WATER_JUMP:
             if (actionArg == 0)
                 func_8025219C(m, 42.0f, 0.0f);
             break;
 
        case ACT_BURNING_JUMP:
             m->vel[1] = 31.5f;
             m->forwardVel = 8.0f;
             break;
 
        case ACT_RIDING_SHELL_JUMP:
            func_8025219C(m, 42.0f, 0.25f);
            break;
 
        case ACT_JUMP:
        case ACT_HOLD_JUMP:
            m->marioObj->header.gfx.unk38.animID = -1;
            func_8025219C(m, 42.0f, 0.25f);
            m->forwardVel *= 0.8f;
            break;
 
        case ACT_WALL_KICK_AIR:
        case ACT_TOP_OF_POLE_JUMP:
            func_8025219C(m, 62.0f, 0.0f);
            if (m->forwardVel < 24.0f)
                m->forwardVel = 24.0f;
            m->wallKickTimer = 0;
            break;
 
        case ACT_SIDE_FLIP:
            func_8025219C(m, 62.0f, 0.0f);
            m->forwardVel = 8.0f;
            m->faceAngle[1] = m->intendedYaw;
            break;
 
        case ACT_STEEP_JUMP:
            m->marioObj->header.gfx.unk38.animID = -1;
            func_8025219C(m, 42.0f, 0.25f);
            m->faceAngle[0] = -0x2000;
            break;
 
        case ACT_LAVA_BOOST:
            m->vel[1] = 84.0f;
            if (actionArg == 0) {
                m->forwardVel = 0.0f;
            }
            break;
 
        case ACT_DIVE:
            if ((tmp = m->forwardVel + 15.0f) > 48.0f)
                tmp = 48.0f;
            mario_set_forward_vel(m, tmp);
            break;
 
        case ACT_LONG_JUMP:
            m->marioObj->header.gfx.unk38.animID = -1;
            func_8025219C(m, 30.0f, 0.0f);
            m->marioObj->oMarioLongJumpIsSlow = m->forwardVel > 16.0f ? FALSE : TRUE;
            if ((m->forwardVel *= 1.5f) > 48.0f)
                m->forwardVel = 48.0f;
            break;
 
        case ACT_SLIDE_KICK:
            m->vel[1] = 12.0f;
            if (m->forwardVel < 32.0f)
                m->forwardVel = 32.0f;
            break;
 
        case ACT_JUMP_KICK:
            m->vel[1] = 20.0f;
            break;
    }
 
    m->peakHeight = m->pos[1];
    m->flags |= MARIO_UNKNOWN_08;
    return action;
}
 
static u32 set_mario_action_moving(struct MarioState *m, u32 action, UNUSED u32 actionArg)
{
    s16 floorClass = mario_get_floor_class(m);
    f32 forwardVel = m->forwardVel;
    f32 mag = min(m->intendedMag, 8.0f);
 
    switch (action) {
        case ACT_WALKING:
            if (floorClass != SURFACE_CLASS_SLIDE)
            {
                if (0.0f <= forwardVel && forwardVel < mag)
                    m->forwardVel = mag;
            }
            m->marioObj->OBJECT_FIELD_S32(0x22) = 0;
            break;
 
        case ACT_HOLD_WALKING:
            if (0.0f <= forwardVel && forwardVel < mag / 2.0f)
                m->forwardVel = mag / 2.0f;
            break;
 
        case ACT_BEGIN_SLIDING:
            if (mario_facing_downhill(m, 0))
                action = ACT_BUTT_SLIDE;
            else
                action = ACT_STOMACH_SLIDE;
            break;
 
        case ACT_HOLD_BEGIN_SLIDING:
            if (mario_facing_downhill(m, 0))
                action = ACT_HOLD_BUTT_SLIDE;
            else
                action = ACT_HOLD_STOMACH_SLIDE;
            break;
    }
 
    return action;
}
 
static u32 set_mario_action_submerged(struct MarioState *m, u32 action, UNUSED u32 actionArg)
{
    if (action == ACT_METAL_WATER_JUMP || action == ACT_HOLD_METAL_WATER_JUMP)
        m->vel[1] = 32.0f;
 
    return action;
}
 
static u32 set_mario_action_cutscene(struct MarioState *m, u32 action, UNUSED u32 actionArg)
{
    switch (action)
    {
        case ACT_EMERGE_FROM_PIPE:
            m->vel[1] = 52.0f;
            break;
 
        case ACT_FALL_AFTER_STAR_GRAB:
            mario_set_forward_vel(m, 0.0f);
            break;
 
        case ACT_SPAWN_SPIN_AIRBORNE:
            mario_set_forward_vel(m, 2.0f);
            break;
 
        case ACT_SPECIAL_EXIT_AIRBORNE:
        case ACT_SPECIAL_DEATH_EXIT:
            m->vel[1] = 64.0f;
            break;
    }
 
    return action;
}
 
u32 set_mario_action(struct MarioState *m, u32 action, u32 actionArg)
{
    switch (action & ACT_GROUP_MASK)
    {
        case ACT_GROUP_MOVING:
            action = set_mario_action_moving(m, action, actionArg);
            break;
 
        case ACT_GROUP_AIRBORNE:
            action = set_mario_action_airborne(m, action, actionArg);
            break;
 
        case ACT_GROUP_SUBMERGED:
            action = set_mario_action_submerged(m, action, actionArg);
            break;
 
        case ACT_GROUP_CUTSCENE:
            action = set_mario_action_cutscene(m, action, actionArg);
            break;
    }
 
    m->flags &= ~(MARIO_UNKNOWN_16 | MARIO_UNKNOWN_17);
    if (!(m->action & ACT_FLAG_AIR))
        m->flags &= ~MARIO_UNKNOWN_18;
 
    m->prevAction = m->action;
    m->action = action;
    m->actionArg = actionArg;
    m->actionState = 0;
    m->actionTimer = 0;
    return TRUE;
}
 
s32 func_80252C30(struct MarioState *m)
{
    if (m->quicksandDepth >= 11.0f)
    {
        if (m->heldObj == NULL)
            return set_mario_action(m, ACT_QUICKSAND_JUMP_LAND, 0);
        else
            return set_mario_action(m, ACT_HOLD_QUICKSAND_JUMP_LAND, 0);
    }
 
    if (func_80251BF8(m))
        func_80252070(m);
    else
    {
        if ((m->doubleJumpTimer == 0) || (m->squishTimer != 0))
            set_mario_action(m, ACT_JUMP, 0);
        else
        {
            switch (m->prevAction)
            {
                case ACT_JUMP_LAND:
                    set_mario_action(m, ACT_DOUBLE_JUMP, 0);
                    break;
                case ACT_FREEFALL_LAND:
                    set_mario_action(m, ACT_DOUBLE_JUMP, 0);
                    break;
                case ACT_SIDE_FLIP_LAND_STOP:
                    set_mario_action(m, ACT_DOUBLE_JUMP, 0);
                    break;
                case ACT_DOUBLE_JUMP_LAND:
                    if (m->flags & MARIO_WING_CAP)
                        set_mario_action(m, ACT_FLYING_TRIPLE_JUMP, 0);
                    else if (m->forwardVel > 20.0f)
                        set_mario_action(m, ACT_TRIPLE_JUMP, 0);
                    else
                        set_mario_action(m, ACT_JUMP, 0);
                    break;
                default:
                    set_mario_action(m, ACT_JUMP, 0);
                    break;
            }
        }
    }
    m->doubleJumpTimer = 0;
    return TRUE;
}
 
s32 func_80252E74(struct MarioState *m, u32 arg1, u32 arg2)
{
    u32 action UNUSED = m->action;
 
    if (m->quicksandDepth >= 11.0f)
    {
        if (m->heldObj == NULL)
            return set_mario_action(m, ACT_QUICKSAND_JUMP_LAND, 0);
        else
            return set_mario_action(m, ACT_HOLD_QUICKSAND_JUMP_LAND, 0);
    }
 
    if (func_80251BF8(m))
        func_80252070(m);
    else
        set_mario_action(m, arg1, arg2);
    return TRUE;
}
 
s32 drop_and_set_mario_action(struct MarioState *m, u32 arg1, u32 arg2)
{
    mario_stop_riding_and_holding(m);
    return set_mario_action(m, arg1, arg2);
}
 
s32 func_80252F98(struct MarioState *m, u32 arg1, u32 arg2, s16 hurtCounter)
{
    m->hurtCounter = hurtCounter;
    return set_mario_action(m, arg1, arg2);
}
 
s32 func_80252FEC(struct MarioState *m)
{
    if (m->input & INPUT_A_PRESSED)
        return set_mario_action(m, ACT_JUMP, 0);
    if (m->input & INPUT_OFF_FLOOR)
        return set_mario_action(m, ACT_FREEFALL, 0);
    if (m->input & INPUT_NONZERO_ANALOG)
        return set_mario_action(m, ACT_WALKING, 0);
    if (m->input & INPUT_ABOVE_SLIDE)
        return set_mario_action(m, ACT_BEGIN_SLIDING, 0);
    return 0;
}
 
s32 func_802530D4(struct MarioState *m)
{
    if (m->input & INPUT_A_PRESSED)
        return set_mario_action(m, ACT_HOLD_JUMP, 0);
    if (m->input & INPUT_OFF_FLOOR)
        return set_mario_action(m, ACT_HOLD_FREEFALL, 0);
    if (m->input & INPUT_NONZERO_ANALOG)
        return set_mario_action(m, ACT_HOLD_WALKING, 0);
    if (m->input & INPUT_ABOVE_SLIDE)
        return set_mario_action(m, ACT_HOLD_BEGIN_SLIDING, 0);
    return 0;
}
 
s32 func_802531B8(struct MarioState *m)
{
    func_80285BD8(m->area->camera, m->area->camera->defPreset, 1);
    vec3s_set(m->angleVel, 0, 0, 0);
    if (m->heldObj == NULL)
        return set_mario_action(m, ACT_WALKING, 0);
    else
        return set_mario_action(m, ACT_HOLD_WALKING, 0);
}
 
s32 func_8025325C(struct MarioState *m)
{
    m->forwardVel = m->forwardVel / 4.0f;
    m->vel[1] = m->vel[1] / 2.0f;
    m->pos[1] = m->waterLevel - 100;
    m->faceAngle[2] = 0;
    vec3s_set(m->angleVel, 0, 0, 0);
 
    if ((m->action & ACT_FLAG_DIVING) == 0)
        m->faceAngle[0] = 0;
 
    if (m->area->camera->currPreset != CAMERA_PRESET_WATER_SURFACE)
        func_80285BD8(m->area->camera, 8, 1);
 
    return set_mario_action(m, ACT_WATER_PLUNGE, 0);
}
 
void func_8025335C(struct MarioState *m)
{
    if (m->squishTimer != 0xFF)
    {
        if (m->squishTimer == 0)
            vec3f_set(m->marioObj->header.gfx.scale, 1.0f, 1.0f, 1.0f);
        else if (m->squishTimer <= 16)
        {
            m->squishTimer--;
            m->marioObj->header.gfx.scale[1] =
                1.0f - ((D_8032CB7B[15 - m->squishTimer] * 0.6f) / 100.0f);
            m->marioObj->header.gfx.scale[0] =
                ((D_8032CB7B[15 - m->squishTimer] * 0.4f) / 100.0f) + 1.0f;
            m->marioObj->header.gfx.scale[2] = m->marioObj->header.gfx.scale[0];
        }
        else
        {
            m->squishTimer--;
            vec3f_set(m->marioObj->header.gfx.scale, 1.4f, 0.4f, 1.4f);
        }
    }
}
 
void func_802534F4(struct MarioState *m)
{
    f32 steepness;
    f32 floor_nY;
 
    if (gShowDebugText)
    {
        steepness = sqrtf(((m->floor->normal.x * m->floor->normal.x) +
                           (m->floor->normal.z * m->floor->normal.z)));
        floor_nY = m->floor->normal.y;
        print_text_fmt_int(210, 88, "ANG %d", (atan2s(floor_nY, steepness) * 180.0f) / 32768.0f);
        print_text_fmt_int(210, 72, "SPD %d", m->forwardVel);
        print_text_fmt_int(210, 56, "STA %x", (m->action & ACT_ID_MASK));
    }
}
 
void func_8025360C(struct MarioState *m)
{
    if (m->controller->buttonPressed & A_BUTTON)
        m->input |= INPUT_A_PRESSED;
 
    if (m->controller->buttonDown & A_BUTTON)
        m->input |= INPUT_A_DOWN;
 
    if (m->squishTimer == 0)
    {
        if (m->controller->buttonPressed & B_BUTTON)
            m->input |= INPUT_B_PRESSED;
 
        if (m->controller->buttonDown & Z_TRIG)
            m->input |= INPUT_Z_DOWN;
 
        if (m->controller->buttonPressed & Z_TRIG)
            m->input |= INPUT_Z_PRESSED;
    }
 
    if (m->input & INPUT_A_PRESSED)
        m->framesSinceA = 0;
    else if (m->framesSinceA < 0xFF)
        m->framesSinceA += 1;
 
    if (m->input & INPUT_B_PRESSED)
        m->framesSinceB = 0;
    else if (m->framesSinceB < 0xff)
        m->framesSinceB += 1;
}
 
void func_80253730(struct MarioState *m)
{
    struct Controller *controller = m->controller;
    f32 sp18 = ((controller->stickMag / 64.0f) *
                (controller->stickMag / 64.0f)) * 64.0f;
 
    if (m->squishTimer == 0)
        m->intendedMag = sp18 / 2.0f;
    else
        m->intendedMag = sp18 / 8.0f;
 
    if (m->intendedMag > 0.0f)
    {
        m->intendedYaw =
            atan2s(-controller->stickY, controller->stickX) + m->area->camera->trueYaw;
        m->input |= INPUT_NONZERO_ANALOG;
    }
    else
        m->intendedYaw = m->faceAngle[1];
}
 
void func_80253834(struct MarioState *m)
{
    f32 sp24;
    f32 ceilToFloorDist;
 
    resolve_wall_collisions(&m->pos[0], &m->pos[1], &m->pos[2], 60.0f, 50.0f);
    resolve_wall_collisions(&m->pos[0], &m->pos[1], &m->pos[2], 30.0f, 24.0f);
 
    m->floorHeight = find_floor(m->pos[0], m->pos[1], m->pos[2], &m->floor);
    if (m->floor == 0)
    {
        vec3f_copy(m->pos, m->marioObj->header.gfx.pos);
        m->floorHeight = find_floor(m->pos[0], m->pos[1], m->pos[2], &m->floor);
    }
 
    m->ceilHeight = func_802518D0(&m->pos[0], m->floorHeight, &m->ceil);
    sp24 = func_80381D3C(m->pos[0], m->pos[2]);
    m->waterLevel = find_water_level(m->pos[0], m->pos[2]);
 
    if (m->floor)
    {
        m->floorAngle = atan2s(m->floor->normal.z, m->floor->normal.x);
        m->unk14 = func_8025167C(m);
 
        if ((m->pos[1] > m->waterLevel - 0x28) && func_802519A8(m))
                m->input |= INPUT_ABOVE_SLIDE;
 
        if ((m->floor->flags & 1) || (m->ceil && m->ceil->flags & 1))
        {
            ceilToFloorDist = m->ceilHeight - m->floorHeight;
            if ((0.0f <= ceilToFloorDist) && (ceilToFloorDist <= 150.0f))
                m->input |= INPUT_SQUISHED;
        }
 
        if (m->pos[1] > m->floorHeight + 100.0f)
            m->input |= INPUT_OFF_FLOOR;
 
        if (m->pos[1] < (m->waterLevel - 0xa))
            m->input |= INPUT_IN_WATER;
 
        if (m->pos[1] < (sp24 - 100.0f))
            m->input |= INPUT_UNKNOWN_8;
 
    }
    else
        level_trigger_warp(m, WARP_OP_DEATH);
}
 
void func_80253B2C(struct MarioState *m)
{
    m->particleFlags = 0;
    m->input = 0;
    m->collidedObjInteractTypes = m->marioObj->collidedObjInteractTypes;
    m->flags &= 0xFFFFFF;
 
    func_8025360C(m);
    func_80253730(m);
    func_80253834(m);
    func_802534F4(m);
    if (gCameraMovementFlags & CAM_MOVE_C_UP_MODE)
    {
        if (m->action & 0x4000000)
            m->input |= INPUT_FIRST_PERSON;
        else
            gCameraMovementFlags &= ~CAM_MOVE_C_UP_MODE;
    }
 
    if (!(m->input & (INPUT_NONZERO_ANALOG | INPUT_A_PRESSED)))
        m->input |= INPUT_UNKNOWN_5;
 
    if (m->marioObj->oInteractStatus & 0x13)
        m->input |= INPUT_UNKNOWN_10;
 
    nop_80254E3C(m);
    if (m->wallKickTimer > 0)
        m->wallKickTimer--;
 
    if (m->doubleJumpTimer > 0)
        m->doubleJumpTimer--;
}
 
void func_80253C94(struct MarioState *m)
{
    f32 sp1C;
    s16 sp1A;
 
    if ((m->action & ACT_GROUP_MASK) == ACT_GROUP_SUBMERGED)
    {
        sp1C = (f32) (m->waterLevel - 80) - m->pos[1];
        sp1A = m->area->camera->currPreset;
        if ((m->action & ACT_FLAG_METAL_WATER))
        {
            if (sp1A != CAMERA_PRESET_CLOSE)
                func_80285BD8(m->area->camera, 4, 1);
        }
        else
        {
            if ((sp1C > 800.0f) && (sp1A != CAMERA_PRESET_BEHIND_MARIO))
                func_80285BD8(m->area->camera, 3, 1);
 
            if ((sp1C < 400.0f) && (sp1A != CAMERA_PRESET_WATER_SURFACE))
                func_80285BD8(m->area->camera, 8, 1);
 
            if ((m->action & ACT_FLAG_INTANGIBLE) == 0)
            {
                if ((m->pos[1] < (f32) (m->waterLevel - 160)) ||
                        (m->faceAngle[0] < -0x800))
                    m->particleFlags |= PARTICLE_5;
            }
        }
    }
}
 
void func_80253E34(struct MarioState *m)
{
    s32 terrainIsSnow;
 
    if (m->health >= 0x100)
    {
        if ((m->healCounter | m->hurtCounter) == 0)
        {
            if ((m->input & INPUT_UNKNOWN_8) && ((m->action & ACT_FLAG_INTANGIBLE) == 0))
            {
                if (((m->flags & MARIO_METAL_CAP) == 0) && (gDebugLevelSelect == 0))
                    m->health -= 4;
            }
            else
            {
                if ((m->action & 0x2000) && ((m->action & 0x1000) == 0))
                {
                    terrainIsSnow = (m->area->terrainType & 0x7) == TERRAIN_SNOW;
 
                    if ((m->pos[1] >= (m->waterLevel - 140)) && !terrainIsSnow)
                        m->health += 0x1A;
                    else if (gDebugLevelSelect == 0)
                        m->health -= (terrainIsSnow ? 3 : 1);
                }
            }
        }
        if (m->healCounter > 0)
        {
            m->health += 0x40;
            m->healCounter--;
        }
        if (m->hurtCounter > 0)
        {
            m->health -= 0x40;
            m->hurtCounter--;
        }
        if (m->health >= 0x881)
            m->health = 0x880;
 
        if (m->health < 0x100)
            m->health = 0xFF;
 
        if (((m->action & ACT_GROUP_MASK) == ACT_GROUP_SUBMERGED) && (m->health < 0x300))
            SetSound(SOUND_UNKNOWN_UNK1C18, D_803320E0);
    }
}
 
void func_80254088(struct MarioState *m)
{
    m->unk98->action = m->action;
    m->unk94->action = m->action;
 
    vec3s_copy(m->unk94->faceAngle, m->faceAngle);
 
    if ((m->flags & MARIO_UNKNOWN_25) == 0)
        vec3f_copy(m->unk94->pos, m->pos);
}
 
void func_8025410C(struct MarioState *m)
{
    struct MarioBodyState *sp4 = m->unk98;
    sp4->capState = MARIO_HAS_DEFAULT_CAP_OFF;
    sp4->eyeState = MARIO_EYES_BLINK;
    sp4->handState = MARIO_HAND_FISTS;
    sp4->unk08 = 0;
    sp4->unk07 = 0;
    m->flags &= ~0x40;
}
 
void func_80254164(struct MarioState *m)
{
    struct Object *o = m->marioObj;
 
    if (o->header.gfx.throwMatrix)
    {
        // TODO: throwMatrix should probably be an actual matrix pointer
        *(f32 *)((u8 *) o->header.gfx.throwMatrix + 0x34) -= m->quicksandDepth;
    }
 
    o->header.gfx.pos[1] -= m->quicksandDepth;
}
 
s32 func_802541BC(struct MarioState *m)
{
    s32 flags = m->flags;
    s32 action;
 
    if (m->capTimer > 0)
    {
        action = (s32) m->action;
 
        if (
            (m->capTimer < 0x3D) ||
            (
                (action != ACT_READING_AUTOMATIC_DIALOGUE) &&
                    (action != ACT_READING_NPC_DIALOGUE) &&
                    (action != ACT_READING_SIGN) &&
                    (action != ACT_IN_CANNON)
            )
        )
        {
            m->capTimer--;
        }
 
        if (m->capTimer == 0)
        {
            func_80249418();
            m->flags &= ~(MARIO_VANISH_CAP | MARIO_METAL_CAP | MARIO_WING_CAP);
            if ((m->flags &
                    (MARIO_UNKNOWN_00 | MARIO_VANISH_CAP |
                     MARIO_METAL_CAP | MARIO_WING_CAP)) == 0)
                m->flags &= ~MARIO_CAP_ON_HEAD;
        }
        if (m->capTimer == 0x3C)
            func_802493D4();
 
        if ((m->capTimer < 0x40) && ((1LL << m->capTimer) & D_8032CB80))
        {
            flags &= ~(MARIO_VANISH_CAP | MARIO_METAL_CAP | MARIO_WING_CAP);
            if ((flags &
                    (MARIO_UNKNOWN_00 | MARIO_VANISH_CAP |
                     MARIO_METAL_CAP | MARIO_WING_CAP)) == 0)
                flags &= ~MARIO_CAP_ON_HEAD;
        }
 
    }
    return flags;
}
 
void func_8025435C(struct MarioState *m)
{
    struct MarioBodyState *sp1C = m->unk98;
    s32 sp18 = func_802541BC(m);
 
    if (sp18 & MARIO_VANISH_CAP)
        sp1C->unk08 = 0x180;
    if (sp18 & MARIO_METAL_CAP)
        sp1C->unk08 |= 0x200;
    if (sp18 & MARIO_UNKNOWN_06)
        sp1C->unk08 |= 0x200;
 
    if (m->invincTimer >= 3)
    {
        if (gGlobalTimer & 1)
            gMarioState->marioObj->header.gfx.node.flags |= 0x10;
    }
    if (sp18 & MARIO_CAP_IN_HAND)
    {
        if (sp18 & MARIO_WING_CAP)
            sp1C->handState = MARIO_HAND_HOLDING_WING_CAP;
        else
            sp1C->handState = MARIO_HAND_HOLDING_CAP;
    }
    if (sp18 & MARIO_CAP_ON_HEAD)
    {
        if (sp18 & MARIO_WING_CAP)
            sp1C->capState = MARIO_HAS_WING_CAP_ON;
        else
            sp1C->capState = MARIO_HAS_DEFAULT_CAP_ON;
    }
    if (m->action & ACT_FLAG_SHORT_HITBOX)
        m->marioObj->hitboxHeight = 100.0f;
    else
        m->marioObj->hitboxHeight = 160.0f;
    if ((m->flags & MARIO_TELEPORTING) && (m->fadeWarpOpacity != 0xFF))
    {
        sp1C->unk08 &= ~0xFF;
        sp1C->unk08 |= (m->fadeWarpOpacity | 0x100);
    }
}
 
void Unknown8025453C(u16 arg0, s32 arg1, u16 arg2, u16 arg3)
{
    if ((gPlayer1Controller->buttonDown & 0x2000) &&
            (gPlayer1Controller->buttonPressed & arg0) &&
            ((gMarioState->flags & arg1) == 0))
    {
        gMarioState->flags |= (arg1 + MARIO_CAP_ON_HEAD);
 
        if (arg2 > gMarioState->capTimer)
            gMarioState->capTimer = arg2;
 
        func_80249368(arg3);
    }
}
 
s32 func_80254604(UNUSED struct Object *arg0)
{
    s32 sp24 = TRUE;
 
    if (gMarioState->action)
    {
        gMarioState->marioObj->header.gfx.node.flags &= ~GRAPH_RENDER_10;
        func_8025410C(gMarioState);
        func_80253B2C(gMarioState);
        mario_handle_special_floors(gMarioState);
        mario_process_interactions(gMarioState);
 
        if (gMarioState->floor == NULL)
            return 0;
 
        while (sp24)
        {
            switch (gMarioState->action & 0x1c0)
            {
                case ACT_GROUP_STATIONARY:
                    sp24 = mario_execute_stationary_action(gMarioState);
                    break;
                case ACT_GROUP_MOVING:
                    sp24 = mario_execute_moving_action(gMarioState);
                    break;
                case ACT_GROUP_AIRBORNE:
                    sp24 = mario_execute_airborne_action(gMarioState);
                    break;
                case ACT_GROUP_SUBMERGED:
                    sp24 = mario_execute_submerged_action(gMarioState);
                    break;
                case ACT_GROUP_CUTSCENE:
                    sp24 = mario_execute_cutscene_action(gMarioState);
                    break;
                case ACT_GROUP_AUTOMATIC:
                    sp24 = mario_execute_automatic_action(gMarioState);
                    break;
                case ACT_GROUP_OBJECT:
                    sp24 = mario_execute_object_action(gMarioState);
                    break;
            }
        }
 
        func_80254164(gMarioState);
        func_8025335C(gMarioState);
        func_80253C94(gMarioState);
        func_80253E34(gMarioState);
        func_80254088(gMarioState);
        func_8025435C(gMarioState);
 
        if (gMarioState->floor->type == SURFACE_HORIZONTAL_WIND)
        {
            func_802ADC20(0, (gMarioState->floor->force << 8));
            #if VERSION_US
                SetSound(SOUND_ENVIRONMENT_WIND2, gMarioState->marioObj->header.gfx.cameraToObject);
            #endif
        }
 
        if (gMarioState->floor->type == SURFACE_VERTICAL_WIND)
        {
            func_802ADC20(1, 0);
            #if VERSION_US
                SetSound(SOUND_ENVIRONMENT_WIND2, gMarioState->marioObj->header.gfx.cameraToObject);
            #endif
        }
 
        func_80249040();
        gMarioState->marioObj->oInteractStatus = 0;
        return gMarioState->particleFlags;
    }
    return 0;
}
 
void func_802548BC(void)
{
    Vec3s capPos;
    struct Object *capObject;
 
    D_80339F10 = 0;
    gMarioState->actionTimer = 0;
    gMarioState->framesSinceA = 0xFF;
    gMarioState->framesSinceB = 0xFF;
    gMarioState->invincTimer = 0;
 
    if (save_file_get_flags() &
            (SAVE_FLAG_CAP_ON_GROUND | SAVE_FLAG_CAP_ON_KLEPTO |
             SAVE_FLAG_CAP_ON_UKIKI | SAVE_FLAG_CAP_ON_MR_BLIZZARD))
        gMarioState->flags = 0;
    else
        gMarioState->flags = (MARIO_CAP_ON_HEAD | MARIO_UNKNOWN_00);
 
    gMarioState->forwardVel = 0.0f;
    gMarioState->squishTimer = 0;
    gMarioState->hurtCounter = 0;
    gMarioState->healCounter = 0;
    gMarioState->capTimer = 0;
    gMarioState->quicksandDepth = 0.0f;
    gMarioState->heldObj = NULL;
    gMarioState->riddenObj = NULL;
    gMarioState->usedObj = NULL;
    gMarioState->waterLevel = find_water_level(
        gMarioSpawnInfo->startPos[0], gMarioSpawnInfo->startPos[2]
    );
    gMarioState->area = gCurrentArea;
    gMarioState->marioObj = gMarioObject;
    gMarioState->marioObj->header.gfx.unk38.animID = -1;
    vec3s_copy(gMarioState->faceAngle, gMarioSpawnInfo->startAngle);
    vec3s_set(gMarioState->angleVel, 0, 0, 0);
    vec3s_to_vec3f(gMarioState->pos, gMarioSpawnInfo->startPos);
    vec3f_set(gMarioState->vel, 0, 0, 0);
    gMarioState->floorHeight = find_floor(
        gMarioState->pos[0], gMarioState->pos[1], gMarioState->pos[2],
        &gMarioState->floor
    );
 
    if (gMarioState->pos[1] < gMarioState->floorHeight)
        gMarioState->pos[1] = gMarioState->floorHeight;
 
    gMarioState->marioObj->header.gfx.pos[1] = gMarioState->pos[1];
 
    gMarioState->action = (gMarioState->pos[1] <= (gMarioState->waterLevel - 100))
                        ? ACT_WATER_IDLE
                        : ACT_IDLE;
 
    func_8025410C(gMarioState);
    func_80254088(gMarioState);
    gMarioState->unk98->unk0B = 0;
    gMarioState->marioObj->oPosX = gMarioState->pos[0];
    gMarioState->marioObj->oPosY = gMarioState->pos[1];
    gMarioState->marioObj->oPosZ = gMarioState->pos[2];
    gMarioState->marioObj->oMoveAnglePitch = gMarioState->faceAngle[0];
    gMarioState->marioObj->oMoveAngleYaw = gMarioState->faceAngle[1];
    gMarioState->marioObj->oMoveAngleRoll = gMarioState->faceAngle[2];
    vec3f_copy(gMarioState->marioObj->header.gfx.pos, gMarioState->pos);
    vec3s_set(
        gMarioState->marioObj->header.gfx.angle,
        0, gMarioState->faceAngle[1], 0
    );
 
    if (save_file_get_cap_pos(capPos))
    {
        capObject = spawn_object(gMarioState->marioObj, MODEL_MARIOS_CAP, bhvNormalCap);
        capObject->oPosX = capPos[0];
        capObject->oPosY = capPos[1];
        capObject->oPosZ = capPos[2];
        capObject->oForwardVel2 = 0;
        capObject->oMoveAngleYaw = 0;
    }
}
 
void func_80254CE0(void)
{
    gMarioState->unk00 = 0;
    gMarioState->flags = 0;
    gMarioState->action = 0;
    gMarioState->spawnInfo = &gPlayerSpawnInfos[0];
    gMarioState->unk94 = &gPlayerStatusForCamera[0];
    gMarioState->unk98 = &D_8033A040[0];
    gMarioState->controller = &gControllers[0];
    gMarioState->animation = &D_80339D10;
    gMarioState->numCoins = 0;
    gMarioState->numStars = save_file_get_total_star_count(
        gCurrSaveFileNum - 1, COURSE_MIN - 1, COURSE_MAX - 1
    );
    gMarioState->numKeys = 0;
    gMarioState->numLives = 4;
    gMarioState->health = 0x880;
    gMarioState->unkB8 = gMarioState->numStars;
    gMarioState->unkB0 = 0xBD;
    gDisplayedCoins = 0;
    gDisplayedHealthWedges = 8;
}

« Vous pouvez compiler ces contenus en l’état et obtenir une ROM Super Mario 64 fonctionnelle », ont indiqué les modders. Des chaînes d’outils modernes comme gcc permettent d’y parvenir. D’ailleurs, des preuves de concept sont déjà disponibles.

Les modders expliquent qu’ils y sont parvenus parce que Nintendo n’a pas activé les optimisations lors de la compilation. La manœuvre permet pourtant aux éditeurs de jeux vidéos de réduire la taille du code source et d’obscurcir sa structure. Les développeurs de l’éditeur japonais ont plutôt compilé sans le flag -O pour obtenir le binaire que la console exécute. En s'appuyant sur cette omission, les modders n’ont eu qu’à lire le code assembleur et à réécrire les fonctions qu’ils ont par la suite passées au test jusqu’à parvenir à une ROM fonctionnelle.

« Cette base de code est un trésor à préserver à tous les prix. Il s’avère que si vous compilez votre ROM sans optimisations, il est très facile d’obtenir le code non compilé à partir de l’assembleur. Nintendo aurait dû vérifier les CFLAGS avant de publier les versions américaine et japonaise », ont-ils lancé.

La réussite de l’opération a néanmoins nécessité qu’ils parviennent à émuler une ancienne version d’IRIX afin de pouvoir faire tourner un kit de développement Nintendo 64 identique à celui sur lequel les développeurs de la firme se sont appuyés. IRIX est un OS Unix de la société SGI. Il est conçu pour tourner de façon native sur les ordinateurs 32 et 64 bits basés sur l’architecture MIPS.

Nom : Marioglobe.jpg
Affichages : 152594
Taille : 222,0 Ko

Avec la publication de cette base de code, la cuisine interne devient plus aisée à appréhender pour la communauté des modders. En théorie, cette situation ouvre la porte au portage du jeu sur d’autres plateformes informatiques. En matière de performances, l’expérience peut s’avérer bénéfique puisque la disponibilité de versions natives permet de faire sans les émulateurs. En sus, il y a que les modders pourront déceler et corriger certaines erreurs de l’éditeur japonais. D’ailleurs des retours initiaux font état de ce que la compilation avec options d’optimisation permet d’obtenir une expérience de jeu plus fluide. Seulement, attention car le Japonais veille sur ses intérêts. Il y a un plus d’un an, il a initié une action en justice contre des sites qui offrent des ROM de jeux récents ou rétro. Il a fini par avoir gain de cause et ces derniers doivent lui verser 12 millions de dollars pour violation directe et indirecte de droits d’auteur.

Sources : GitHub, warosu

Et vous ?

Qu’en pensez-vous ?

Voir aussi :

Nintendo a supprimé le jeu « A Dark Room » de son magasin de jeux Switch eShop, car son développeur a révélé qu'il contenait un éditeur de code secret

À défaut d'une Switch 2, Nintendo envisagerait de lancer une version mini de sa console Switch, plus petite et moins chère que sa grande sœur

GB Studio : un créateur de jeu vidéo rétro open source pour Nintendo Game boy. Disponible sur Mac, Linux et Windows

Invité · 28/08/2019, 22h20

Qu’en pensez-vous ?

Qu'il faut le télécharger rapidement parce Nintendo va vite réagir dès qu'il va en avoir connaissance

**Proteiforme** · 29/08/2019, 09h31

Je parcours le code, interessant.

**Kannagi** · 29/08/2019, 10h23

Envoyé par Patrick Ruiz

[
« Vous pouvez compiler ces contenus en l’état et obtenir une ROM Super Mario 64 fonctionnelle », ont indiqué les modders. Des chaînes d’outils modernes comme gcc permettent d’y parvenir. D’ailleurs, des preuves de concept sont déjà disponibles.

Il faut juste prévenir que c'est juste illégal , et il me semble que les regles de ce forum sont assez clair sur le piratage

Envoyé par Patrick Ruiz

[
Les modders expliquent qu’ils y sont parvenus parce que Nintendo n’a pas activé les optimisations lors de la compilation. La manœuvre permet pourtant aux éditeurs de jeux vidéos de réduire la taille du code source et d’obscurcir sa structure. Les développeurs de l’éditeur japonais ont plutôt compilé sans le flag -O pour obtenir le binaire que la console exécute. En s'appuyant sur cette omission, les modders n’ont eu qu’à lire le code assembleur et à réécrire les fonctions qu’ils ont par la suite passées au test jusqu’à parvenir à une ROM fonctionnelle.

Je trouve ça étonnant qu'il n'y a pas eu d'option pour l'optimisation , il est probable qu'il ne les ont pas mis parce que le compilo bug quand on met une optimisation (cela m'est deja arrivé sur certaine ancienne consoles !).
Je m'attendais à plus de code asm (après j'ai pas tout lu) , le MIPS d'ancienne génération (avec j'imagine un compilo de la fin des années 90) , j'aurais imaginé beaucoup plus de code asm !

Pour le code source C , je le trouve assez classic , mais l'idée de rotation xyz + translation sur la même matrice est intéressante !

**Ryu2000** · 29/08/2019, 10h59

Envoyé par Patrick Ruiz

Qu’en pensez-vous ?

C'est génial ! Les Tools Assisted Speedrunners vont pouvoir comprendre ce qu'il se passe vraiment dans le code quand ils exploitent des bugs et ils vont peut-être pouvoir en trouver d'autres.

**floyer** · 29/08/2019, 16h11

Envoyé par Kannagi

Pour le code source C , je le trouve assez classic , mais l'idée de rotation xyz + translation sur la même matrice est intéressante !

J'avais trouvé le principe dans les années 80 dans la revue Micro-système qui malheureusement n'est plus édité. Il y avait un dossier spécial sur la 3D.

Le principe consiste à appliquer des matrice 4x4 sur un vecteur (x y z 1). Le 1 peut servir à ajouter une constante aux coordonnées. Par ailleurs, si un vecteur (x y z d) code des coordonnées (x/d, y/d, z/d), on peut aussi en changeant "d" obtenir une projection à une certaine focale avec une matrice ad'hoc, mais c'est anecdotique. (on doit faire la division séparément de toute manière, et entre la faire avec "z" ou "d", cela ne change pas grand chose.

**Bousk** · 29/08/2019, 17h35

C'est pas un quaternion ?

**Kannagi** · 29/08/2019, 19h49

Envoyé par floyer

J'avais trouvé le principe dans les années 80 dans la revue Micro-système qui malheureusement n'est plus édité. Il y avait un dossier spécial sur la 3D.

Le principe consiste à appliquer des matrice 4x4 sur un vecteur (x y z 1). Le 1 peut servir à ajouter une constante aux coordonnées. Par ailleurs, si un vecteur (x y z d) code des coordonnées (x/d, y/d, z/d), on peut aussi en changeant "d" obtenir une projection à une certaine focale avec une matrice ad'hoc, mais c'est anecdotique. (on doit faire la division séparément de toute manière, et entre la faire avec "z" ou "d", cela ne change pas grand chose.

C'est la base de la 3D actuelle , des matrices 4x4.
Ensuite oui on fait la division , j'imagine que dans les années 80 avant l'explosion d'internet ce genre d'info est cool à avoir

Mais les machines suivante à la N64 , il y avait des instructions pour ça par exemple la Dreamcast avait une instruction Matrice*vecteur pour 4 cycles !
La PS2 ces VU était plus violent ,tout pouvait aller sur un cycle donc tu avait la transformation complète (avec la division) pour 8 cycles !
( 4 instructions de vecteur*vecteur équivalent à Matrice* vecteur , une division et ensuite la multiplication (w*vecteur) ).

Pour faire simple la PS1 et la Saturn bossait avec des nombres fix

La PS1 c'était des matrices 3x3 en fix16 (oui oui de la 3D avec du 16 bits en virgule fixe !) , mais c'est un coprocesseur qui s'en occupait de ces calculs.
La N64 avait un vrai FPU et un micro code pour optimiser le rendu 3D.

Envoyé par Bousk

C'est pas un quaternion ?

Vu le code ça ne semble pas , ça ressemble aux 3 rotationXYZ + translation additionner:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
 
void mtxf_rotate_zxy_and_translate(Mat4 dest, Vec3f translate, Vec3s rotate) {
    register f32 sx = sins(rotate[0]);
    register f32 cx = coss(rotate[0]);
 
    register f32 sy = sins(rotate[1]);
    register f32 cy = coss(rotate[1]);
 
    register f32 sz = sins(rotate[2]);
    register f32 cz = coss(rotate[2]);
 
    dest[0][0] = cy * cz + sx * sy * sz;
    dest[1][0] = -cy * sz + sx * sy * cz;
    dest[2][0] = cx * sy;
    dest[3][0] = translate[0];
 
    dest[0][1] = cx * sz;
    dest[1][1] = cx * cz;
    dest[2][1] = -sx;
    dest[3][1] = translate[1];
 
    dest[0][2] = -sy * cz + sx * cy * sz;
    dest[1][2] = sy * sz + sx * cy * cz;
    dest[2][2] = cx * cy;
    dest[3][2] = translate[2];
 
    dest[0][3] = dest[1][3] = dest[2][3] = 0.0f;
    dest[3][3] = 1.0f;
}

**floyer** · 29/08/2019, 20h51

Envoyé par Bousk

C'est pas un quaternion ?

Si tu souhaites coder la rotation X->A.X telle que i devient j, j devient -i, mais k reste k et 1 reste 1 (rotation de 90° autour de l’axe des k) tu obtiens 4 équations qui ne peuvent pas toutes être satisfaites :

A.i = j ==> A=k
A.j = -i ==> A=k
A.k=k ==> A=1 (identité)
A.1=1 ==> A=1 (identité)

Du coup, même si l’espace des quaternions est un espace de dimension 4, la multiplication des quaternions n’est d’aucune utilité (pour le sujet qui nous intéresse ici).

**foetus** · 29/08/2019, 21h02

Envoyé par floyer

Le principe consiste à appliquer des matrice 4x4 sur un vecteur (x y z 1). Le 1 peut servir à ajouter une constante aux coordonnées

Il faut vérifier

mais le 1 n'est pas une constante.

On travaille dans des espaces affines au lieu d'un espace vectoriel.
Le problème c'est qu'avec un espace vectoriel, on ne peut pas faire de translations.

Donc on passe à des espaces affines, avec une 4ième coordonnées. En gros, 1 c'est un point, 0 c'est un vecteur (<- il me semble qu'on parle de point à l'infini).

**floyer** · 29/08/2019, 21h58

Envoyé par foetus

Il faut vérifier

mais le 1 n'est pas une constante.

On travaille dans des espaces affines au lieu d'un espace vectoriel.
Le problème c'est qu'avec un espace vectoriel, on ne peut pas faire de translations.

Donc on passe à des espaces affines, avec une 4ième coordonnées. En gros, 1 c'est un point, 0 c'est un vecteur (<- il me semble qu'on parle de point à l'infini).

Si l’on prend comme convention qu’un point x,y,z est représenté par un vecteur (x,y,z,1), alors la translation peut être représentée par une matrice. Et les opérations usuelles (rotations, translations), peuvent être représentées de façon à laisser le 1 constant.

D’ailleurs le code proposé par Kannagi ne touche pas à cette « constante » :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
    dest[0][3] = dest[1][3] = dest[2][3] = 0.0f;
    dest[3][3] = 1.0f;

Comme je l’ai écrit, on peut aussi avoir la convention d’un vecteur (x.d, y.d, z.d, d) ou d est quelconque non nul qui marche aussi. Cela oblige à une division à la fin pour obtenir (x, y, z)... division que l’on est obligé de faire pour projeter sur l’écran de toute manière.

Il est peu pertinent de parler de point 1 (quelle coordonnée est 1?) et de vecteur 0 (est-ce le point à l’origine 0,0,0 ou le vecteur 0,0,0,0 ?).

Les points ont une représentation dans l’espace de dimension 3 (3 nombres, pas 1 seul), et plusieurs représentations dans l’espace de dimension 4. Ainsi, l’origine (0,0,0) est associée - dans l’espace de dimension 4 - à toutes coordonnées (0,0,0,d) où d est quelconque non nul. Par contre (x,y,z,0) est bien un point à l’infini dans une direction définie par x, y et z. Le vecteur (0,0,0,0) ne correspond à rien dans l’espace projectif (espace de dimension 3 auquel on ajoute les points à l’infini).

**foetus** · 29/08/2019, 22h59

Envoyé par floyer

Il est peu pertinent de parler de point 1 (quelle coordonnée est 1?) et de vecteur 0 (est-ce 0,0,0,0 ?)

Si c'est important

Un point (u1, v1, w1, 1) + un vecteur (u2, v2, w2, 0), donne un point (u3, v3, w3, 1) (<- note le 1)
Un vecteur (u1, v1, w1, 0) + un vecteur (u2, v2, w2, 0), donne un vecteur (u3, v3, w3, 0) (<- note le 0)
Un point (u1, v1, w1, 1) - un point (u2, v2, w2, 1), donne un vecteur (u3, v3, w3, 0) (<- note le 0)

Un point (u1, v1, w1, 1) + un point (u2, v2, w2, 1) n'a pas de sens (u3, v3, w3, 2) (<- note le 2)

Et ensuite toute matrice affine a comme dernière ligne (la 4ième) (0, 0, 0, 1)
Une matrice de translation T par un vecteur (u, v, w) ressemble à
1, 0, 0, u
0, 1, 0, v
0, 0, 1, w
0, 0, 0, 1

Et note un point (u1, v1, w1, 1) * T fonctionne parce que tu as ce 1 en 4ième (u1 + u, v1 + v, w1 + w, 1), et donne un point.
Mais pour un vecteur (u2, v2, w2, 0), cela donne le même vecteur parce que tu as ce 0 en 4ième (u2 + 0*u, v2 + 0*v, w2 + 0*w, 0) (<- note le 0)

Effectivement, un vecteur ne pas être translaté parce que c'est "juste" une "direction" (édit: et une distance/ coefficient - poids/ ...)

**floyer** · 29/08/2019, 23h42

Je pense que l’on est assez en phase : tu proposes même la matrice qui représente la translation et me prouve qu’elle fonctionne sur des points représentés par x,y,z,1... mais j’écris qu’un point est représenté par un «*vecteur*» (x,y,z,1) pour deux raisons : Ces 4 coordonnées font parti de R^4 qui est un espace vectoriel, et on lui fait subir des opérations vectorielles : multiplication par des matrices. Que l’addition de deux tels vecteurs n’ait pas de sens n’y change rien.

En fait, il y a deux types de vecteurs : ceux de dimension trois dont les coordonnées sont celles de la translation, et ceux de dimension 4 (que tu appelles points) qui représentent un point. Après on peut ergoter : doit-on dire que ces derniers «*représentent*» un point ou «*est*» un point ? En géométrie projective, les points sont associés à une classe d’équivalence de vecteurs : tout ceux de la forme x.d, y.d, z.d, d. Du coup, représenté me semble préférable s’il n’y a pas unicité. Ceci-dit, appeler (x,y,z,d) un point ne me dérange pas, et c’est sûrement ce que fait le programmeur (qui s’intéresse plus à ce que signifie ses données - ma variable EST un point - qu’à la structure de données). Mais si (x,y,z,d) est appelé un point, cela vaut aussi pour ceux qui sont à l’infini (d=0). Ce sont des points normaux en géométrie projective (et peut-être utile pour placer les étoiles dans le ciel...)

Par contre, je ne sais pas ce qu’est une matrice affine.

Pour moi, une matrice est un tableau de nombres sur laquelle on a défini des opérations... affine n’apporte pas grand chose.

Si tu as un vecteur (u,v,w) de dimension finie la translation d’un point à l’infini (x,y,z,0) te donnera le même point, en effet il restera dans la même direction. C’est assez intuitif... mais pas rigoureux je l’admets. En définissant la translation par la matrice que tu as présenté, cela devient rigoureux.

**foetus** · 30/08/2019, 09h12

Envoyé par floyer

Par contre, je ne sais pas ce qu’est une matrice affine.

Pour moi, une matrice est un tableau de nombres sur laquelle on a défini des opérations... affine n’apporte pas grand chose.

Je ne devrais pas répondre

(<- pour ne pas pourrir le fil) mais effectivement tu as raison il fallait que j'écrive "une matrice d'une transformation affine".
Une translation est une transformation affine et non pas vectorielle.

Et encore une fois je vais pinailler

une matrice est la représentation du changement de base (elle s'appelle une matrice de passage, lien wiki en français)

**Aiekick** · 30/08/2019, 11h29

c'est quoi l’interet d'avoir le code source d'un dinosaure de l'histoire du jeux vidéo. vous pensez que ya quelquechose a en apprendre ?

**Ryu2000** · 30/08/2019, 11h49

Envoyé par Aiekick

c'est quoi l’interet d'avoir le code source d'un dinosaure de l'histoire du jeux vidéo.

Le jeu est encore super vivant, principalement grâce aux speedruns.

Peut-être qu'avoir le code permettra de d'apporter des modifications qui étaient impossible jusqu'à lors.

**Jonathan muswil** · 01/09/2019, 17h07

C'est génial !

**Zuthos** · 05/09/2019, 15h16

les modders n’ont eu qu’à lire le code assembleur et à réécrire les fonctions

Ca a l'air tout simple de lire de l'assembleur!!

Des modders parviennent à décompiler Super Mario 64 et à publier le code en C grâce à un oubli de Nintendo

Développement 2D, 3D et Jeux

Discussions similaires

Partager

Partager