Yo,

Vu que j'aime bien potasser mes docs sur mon iPad, même non connecté, j'ai assemblé toutes les pages d'aide en anglais pour SketchUp (anciennement Google, aujourd'hui Trimble) en un PDF :

http://www.didiermorandi.fr/SketchUp...Help_Pages.pdf (13,2 Mb, 567 pages).

En bonus, une mise à jour de la doc pour la version 19 :
http://www.didiermorandi.fr/SketchUp..._v19_draft.pdf (3.2 Mb, 211 pages).

Enjoy.

A++