Discussion :

[Seboss]

Bonjour,

Je suis en train d'écrire un script ksh riche en commandes awk. Ce script comporte une fonction qui est censée me renvoyer le résultat du filtrage d'une chaîne passée en paramètres sous la forme d'une chaîne multiligne.
Mon soucis est que la chaîne retournée par la fonction est en une seule ligne alors que dans la fonction, la chaîne comporte bien des retours chariots...

Pourquoi se produit-il une telle chose et comment pourrais-je l'éviter ?

[MarcG]

le shell traite des données ASCII pas du binaire, voila pourquoi un retour chariot dans une variable devient un espace......
pour l'éviter il te faut traiter ligne par ligne. ou passé par un pipe nommée ou encore un fichier intermédiaire.