Discussion :

[phoque.r]

Voila le problème:

des newsletters sont envoyées, en polonais et français, par mail, codées en utf8, sous forme de tableau à 2 colonnes (français d'un côté, polonais de l'autre), au format html

Seulement, les divers programmes essayés pour l'instant sont mauvais:
-certains ne gardent pas l'utf8 à l'enregistrement
-d'autres font des trucs bizarres, et certaines personnes reçoivent les tableaux déformés, alors que les colonnes sont fixées.

Quelqu'un aurait-il une solution efficace?

[phoque.r]

pour la déformation à l'affichage.
J'ai trouvé quelquechose la dessus.
Mais si quelqu'un a une solution...

[FraK]

manque d'infos un peu ;p
serait il possible d'avoir le code de ta page ?
te sers tu seulment de HTML ou inclus tu du php ?