Discussion :

[bestdomdom]

Bonjour,
Je suis un amateur et non un pro...
Dans le cadre d'une petite appli en python et wxpython, j'avais un souci avec mes chaines contenant des accents (é, è, à etc...).
J'ai vu sur un site qu'en indiquant le codage utf8, cela devrait régler le problème. Ce qui est le cas sur pc (où tout est impecc) mais sur mac, les caractères rendus sont différents de ceux attendus: é devient E accent grave, è devient E avec tremas...
Pourquoi cette erreur et comment la rectifier.
PJ un code test, effectué sur pc et mac avec python 2.5.1 et wxpython 2.8.4.0 version unicode pour python 2.5

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
#! /usr/bin/env python
#-*- coding: utf-8 -*-
import  wx
 
#----------------------------------------------------------------------------
 
class TestFrame(wx.Frame):
    def __init__(self, parent, title):
        wx.Frame.__init__(self, parent, title=title)
        wx.StaticText(self,-1,"éèà test")
#----------------------------------------------------------------------------
                   (10, 10))
class MyApp(wx.App):
    def OnInit(self):
        frame = TestFrame(None, title="Test unicode")
        frame.Show()
        return True
 
#----------------------------------------------------------------------------
if __name__ == '__main__':
    app = MyApp(0)
    app.MainLoop()

Merci d'avance.
Dominique

[Guigui_]

Essaie de rajouter un u devant ton string pour lui dire que c'est un chaine unicode

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

wx.StaticText(self, -1, u"éèà test")

[bestdomdom]

Merci GuiGui,
J'ai réessayé mais ça me déclenche une erreur:
"UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xe9' in position 8: ordinal not in range(128)".

Sinon et d'une façon générale, normalement, que faut-il faire quand on développe une appli avec python et wxpython unicode ?
Mettre l'encoding en utf8 et ajouter un u devant chaque chaîne ?
Laisser l'encoding en latin-1 ?

Merci d'avance pour ces précisions
Dominique

[bestdomdom]

Bonjour,
On n'est jamais si bien servi que... Je me réponds en espérant que ça servira à des petits nouveaux...

Je n'ai plus (pour l'instant du moins) de différence de rendu pc mac. Je ne saurais surement jamais pourquoi...

Conclusion pour ceux qui auraient à gérer les accents:

1/On code le fichier en iso8859-1 ou utf8 sur 1 des 2 premières lignes:
# -*- coding: utf-8 -*-

2/ On gère TOUTES les strings avec un u devant pour éviter les conflits:
maStringUnicode=u" ceci est un test: éèàç"

3/ Quand on a à utiliser des vraies strings non unicodes (par ex pour des "".join() ...), on prend la string unicode et on la recode en ascii:
maStringAscii=maStringUnicode.encode('iso-8859-1')

4/ On la remet en unicode avec:
maStringUnicode=maStringAscii.decode('iso-8859-1')

Voilà.
Pas dur, mais quand on ne sait pas, ce n'est pas facile
Petit exemple au cas où:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
# -*- coding: utf-8 -*-
 
maStringUnicode=u'Ceci est un test: é è à ç § & '
print maStringUnicode, type(maStringUnicode)
 
maStringAscii=maStringUnicode.encode('iso-8859-1')
print maStringAscii, type(maStringAscii)
 
maStringUnicode=maStringAscii.decode('iso-8859-1')
print maStringUnicode, type(maStringUnicode)
 
# Si on a un int
monInt=5
print monInt,type(monInt)
print 'Est-ce un int ? ',isinstance(monInt,int)
monInt=str(monInt).decode('iso-8859-1')
print 'Est-ce encore un int ? ',isinstance(monInt,int), '.C\'est un ',type(monInt)

Dominique