Discussion :

[melleb]

Bonjour,

comme je remonte les messages des exceptions (Exception.Message) de mon appli pour les afficher,
j'aimerai bien qu'ils soient en français...

Comment faire?

il me semble que cela doit être

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new System.Globalization.CultureInfo("fr-FR");

j'ai vu ça à plusieurs endroit sur le net
mais je sais pas où le mettre dans mon code...

en fait, j'ai une application avec plusieurs projets dont un principal auquel les autres remontent les messages d’exception
j’ai essayé de le mettre, dans le projet principal, dans les projets annexes (dans lesquels sont émises les exceptions)
mais ça n’a pas l’air de vouloir y faire
j’ai toujours des messages en anglais...

pouvez-vous m’aider ?

merci

[Thomas Lebrun]

j'ai vu ça à plusieurs endroit sur le net
mais je sais pas où le mettre dans mon code...

Tu peux mettre ca dans le constructeur de ta form

[Jérôme Lambert]

Tu as quand même pas un Windows en anglais ?

[melleb]

Nan quand même pas,

je vais aller essayer de mettre ça dans le constructeur comme le suggère Thomas...

[melleb]

ouais bah,
ça change rien dans le constructeur

le truc c'est que mon appli est assez complexe :
une winform qui instanci un objet qui gère tous les ptits modules annexes...

et puis y'a des délégués dans tout ça (si ça change qqch...)

[BCmDev]

Afin d'affecter le Resource Manager, tu dois utiliser

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Thread.CurrentThread.CurrentUICulture

[The_badger_man]

Ne faudrait-il pas aussi installer le Module de prise en charge linguistique pour le français ?

http://www.microsoft.com/downloads/d...displaylang=fr

[melleb]

ah ouais, bien vu!
je savais que y'avait ça...

je vais essayer tout ça,
à plus tard...

[melleb]

Salut!

merci à vous : ça marche!


maintenant une autre ptite question...
le Module de prise en charge linguistique pour le français m'installe tout un tas de librairie : est-ce qu'elles sont toutes utiles?
en fait je voudrais savoir lesquelles je pourrais intégrer dans mon kit d'instal (projet Setup) pour ne pas à avoir à installer le module en entier sur les postes où je vais déployer mon appli...