Discussion :

[VinnieMc]

Bonjour, j'ai deux fichiers XML:

Fichier1

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="Template.xsl" type="text/xsl"?>
 
<texte>
   <phrase nb=1>
Ceci est un très bon
<nomCand>
         <obPT Verbe="null"
		terminaison="ment"/>
	<mot>développement</mot>
</nomCand>
.
</phrase>
   <phrase nb=2>
La première
<nomCand>
         <obPT Verbe="null"
		terminaison="tion"/>
	<mot>formation</mot>
</nomCand>
de ce genre.
</phrase>
</texte>

Fichier2

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
<lex>
<verbe>former</verbe>
<verbe>développer</verbe>
<verbe>changer</verbe>
<verbe>entrer</verbe>
</lex>

Mon but est de copier le fichier1 en mettant à jour l'attribut "Verbe" de la manière suivante:
1- je regarde si l'attribut "terminaison" est égale à "ment"
2- si oui, je récupère la substring de la chaîne de caractère entre <mot></mot> sans le "ment", ici "développe", et je regarde si dans Fichier2 il y a une entrée <verbe><verbe> qui contient (avec contains) la "substring", si oui
3- je met la valeur de l'entrée <verbe></verbe> correspondante, ici "développer", à la place de "null" à l'attribut "Verbe" du Fichier1.
4-si non, je laisse la valeur "null".

Voici mes feuilles xsl:

Identity.xsl (elle recopie fichier1):

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
 
<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method = "xml" encoding="UTF-8" indent='yes'/>
 
  <xsl:template match="node()|@*">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Template.xsl (qui importe Identity.xsl)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
 
<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <xsl:import href="Identity.xsl"/>
 
 
  <xsl:template match="@Verbe">
  <xsl:choose>
  <xsl:when test="@terminaison='ment'">
  <xsl:if test= "contains(document('fichier2.xml')//verbe,substring(texte/phrase/nomCand/mot,1,index-of(texte/phrase/nomCand/mot,'ment')-1))">
     <xsl:attribute name="Verbe">
       <xsl:value-of select="replace(.,'null',document('fichier2.xml')//verbe)"/>
     </xsl:attribute>
</xsl:if>
  </xsl:when>
  <xsl:otherwise>
     <xsl:attribute name="Verbe">
       <xsl:value-of select="."/>
     </xsl:attribute>
  </xsl:otherwise>
</xsl:choose>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

J'aimerais rendre à César ce qui lui appartient, en disant que "Identity.xsl" et une partie de "Template.xsl" proviennent de http://www.dpawson.co.uk/xsl/sect2/i....html#d6349e43.

J'obtiens ce type d'erreur " The child axis starting at an attribute() node will never select anything", apparement (comme dit dans le titre) cela est dû au fait que les attributs "Verbe" et "terminaison" sont sur le même niveau.

A l'aide

[Erwy]

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<xsl:if test= "contains(document('fichier2.xml')//verbe,substring(texte/phrase/nomCand/mot,1,index-of(texte/phrase/nomCand/mot,'ment')-1))">

9a déjà ca me semble faux, cela ne testera que le premier verbe il faut une structure du type

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
<xsl:for-each select="document('fichier2.xml')//verbe">
<xsl:if test= "contains(.,substring(texte/phrase/nomCand/mot,1,index-of(texte/phrase/nomCand/mot,'ment')-1))">
     .....
</xsl:for-each>

et je n'ai pas reagrdé en détail.
Pour toutes les fonctions concernant des chaines en xpath, si on passe en paramètre un XPATH donnant comme résultat plusieurs noeuds, la fonction ne s'effectuera que sur le premier

[VinnieMc]

Merci, en effet ça fait déjà une erreur de réglée, sinon, je pense que c'est cette ligne (fichier Template.xsl):

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
  <xsl:template match="@Verbe">

qui interdit celle-ci:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
  <xsl:when test="@terminaison='ment'">

[Erwy]

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
  <xsl:when test="@terminaison='ment'">

Oui, il faut écrire

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
  <xsl:when test="../@terminaison='ment'">

[VinnieMc]

Salut Erwy et merci pour toute ton aide, ta dernière réponse m'a énormément aidé, voici ma nouvelle feuille Template.xsl:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 <xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <xsl:import href="Identity.xsl"/>
 
<xsl:template match="@Verbe">
<xsl:for-each select="../@terminaison">
  <xsl:choose>
  <xsl:when test="../@terminaison='ment'">
<!-- si la terminaison est 'ment', oui pour le premier 'développement' -->
  <xsl:for-each select="document('fichier2.xml')//verbe">
<!-- Pour chaque verbe -->
  <xsl:if test= "contains(.,substring(texte/phrase/nomCand/mot,1,index-of((texte/phrase/nomCand/mot),'ment')-1))">
<!-- On regarde si le verbe contient le mot amputé de sa terminaison, c-â-d ici, si "développer" contient "développe", ce qui est le cas.-->
     <xsl:attribute name="Verbe">
<!-- On met alors la valeur de "verbe"(avec une minuscule) ici, "développer" à l'attribut "Verbe (avec majuscule)"-->
       <xsl:value-of select="."/>
     </xsl:attribute>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
  </xsl:when>
  <xsl:otherwise>
<!--Si non on garde la valeur d'origine 'null' -->
     <xsl:attribute name="Verbe">
       <xsl:value-of select="../@Verbe"/>
     </xsl:attribute>
  </xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Le problème est qu' il me met toujours la valeur du dernier verbe du fichier2, c'est à dire "entrer", je ne sais pas pourquoi.
voici la sortie:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="Template.xsl" type="text/xsl"?><texte>
   <phrase nb="1">
Ceci est un très bon
<nomCand>
         <obPT Verbe="entrer" terminaison="ment"/>
	        <mot>développement</mot>
      </nomCand>
.
</phrase>
   <phrase nb="2">
La première
<nomCand>
         <obPT Verbe="null" terminaison="tion"/>
	        <mot>formation</mot>
      </nomCand>
de ce genre.
</phrase>
 
</texte>

[bouffa]

La boucle for-each :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<xsl:for-each select="../@terminaison"> ... </foreach>

est superflue.

Il vaut mieux, avant de changer de contexte vers le fichier2.xml, de suvegarder le mot dans une variable.

Voilà ce que je propose :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
 
<xsl:template match="@Verbe">
           <xsl:choose>
                <xsl:when test="../@terminaison='ment'">
                    <xsl:variable name="mot" select="substring(../../mot,1,string-length(../../mot)-4)"/>
                    <!-- si la terminaison est 'ment', oui pour le premier 'développement' -->
                    <xsl:choose>
                        <xsl:when test="document('fichier2.xml')//verbe[contains(.,$mot)]">
                            <xsl:attribute name="Verbe">
                                <!-- On met alors la valeur de "verbe"(avec une minuscule) ici, "développer" à l'attribut "Verbe (avec majuscule)"-->
                                <xsl:value-of select="document('fichier2.xml')//verbe[contains(.,$mot)]"/>
                            </xsl:attribute>
                        </xsl:when>
                        <xsl:otherwise>
                            <!-- et si le verbe n'est pas dans la liste ? -->
                        </xsl:otherwise>
                    </xsl:choose>
                </xsl:when>
                <xsl:otherwise>
                    <!--Si non on garde la valeur d'origine 'null' -->
                    <xsl:attribute name="Verbe">
                        <xsl:value-of select="."/>
                    </xsl:attribute>
                </xsl:otherwise>
            </xsl:choose>
    </xsl:template>

[VinnieMc]

Merci infiniment Bouffa , apparemment mon problème est résolu, en attendant d'en être sûr, je ne mets pas le Tag résolu. Mais promis je ne l'oublierai pas.