Discussion :

[Sergejack]

J'ai du texte dans un div nowrap avec overflow caché.
Est-il possible (si oui, comment ?) de détecter quand le texte dépasse la limite du cadre (div) (texte en partie non affiché, donc) ?

(la plupart du temps le texte ne dépasse pas le cadre, mais quand c'est le cas j'aimerais faire un traitement particulier (que j'ai déjà défini))

[Sergejack]

Il suffit de cloner le node duquel on veut déterminer un dépassement du cadre.
On rend l'overflow visible sur le noeud clone, on lui donne une position absolue, on l'ajoute au corps de la page, et on compare sa taille à celle du noeud d'origine.
Si elle est plus grand, cela indique que d'origine il y avait un dépassement du cadre.
Enfin, il ne faut pas oublier de supprimer le noeud clone du corps de la page.