IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Emploi Discussion :

Reconaissance d'un Diplome Russe pour travailler en Suisse ?


Sujet :

Emploi

  1. #1
    Futur Membre du Club
    Inscrit en
    Septembre 2007
    Messages
    26
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2007
    Messages : 26
    Points : 8
    Points
    8
    Par défaut Reconaissance d'un Diplome Russe pour travailler en Suisse ?
    Bonjour,
    Ma situation est que je fais l'universite en Russie, il me reste 2 ans a etudier (en tout 5,5 ans).
    C'est une universite technique (donc orientee cote info, electronique, tele-communications...etc...) et je me specialise dans la branche "analyste programmeur".
    Malgre ca, Ici toutes les universites sont generalistes dans le sens qu'a part les matieres techniques (du genre info etc...) il y a bcp d'autres branches comme un peu d'economie, philosophie, ecologie...etc...

    Je me demande comment va se valoriser mon diplome quand je vais venir travailler en Suisse.
    Ect-ce que ca va suffire pour faire une bonne carriere (par exemple aller travailler dans une grande entreprise)?
    Je sais qu'il y a le fameux EPFL, mais est-ce qu'il y aurait besoin d'y aller etudier ou faire un doctorat?
    C'est important parce que j'essay de planifier.

  2. #2
    Rédacteur
    Avatar de Louis-Guillaume Morand
    Homme Profil pro
    Cloud Architect
    Inscrit en
    Mars 2003
    Messages
    10 839
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Hauts de Seine (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Cloud Architect
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2003
    Messages : 10 839
    Points : 28 254
    Points
    28 254
    Par défaut
    ton diplome a-t-il une équivalence européenne?

  3. #3
    Futur Membre du Club
    Inscrit en
    Septembre 2007
    Messages
    26
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2007
    Messages : 26
    Points : 8
    Points
    8
    Par défaut
    Je ne sais pas... Je vais me renseigner.

    Comment ca serait dans le cas ou mon diplome a une équivalence européenne et dans le cas si il n'en a pas? Qu'est ce que je devrais faire dans les deux cas?

  4. #4
    Rédacteur
    Avatar de Louis-Guillaume Morand
    Homme Profil pro
    Cloud Architect
    Inscrit en
    Mars 2003
    Messages
    10 839
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Hauts de Seine (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Cloud Architect
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2003
    Messages : 10 839
    Points : 28 254
    Points
    28 254
    Par défaut
    bah c'est simple. s'il a une équivalence c'est qu'il est "reconnu" et donc un bac+5 étranger vaudrait un bac+5 en france (exemple au pif). Maintenant si tu n'as pas d'équivalence alors pour un employeur ton diplôme bac+5 étranger vaut bac+0 en France. Tout simplement, le cursus et ce que tu n'as appris, ne reflète pas le niveau que tu aurais en suivant une formation équivalente en France.

    Maintenant, même non reconnu, ca ne t'empechera pas dans bcp de cas d'avoir un boulot mais cela pourra jouer pour la grille de salaire et TOUJOURS en ta défaveur

  5. #5
    Futur Membre du Club
    Inscrit en
    Septembre 2007
    Messages
    26
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2007
    Messages : 26
    Points : 8
    Points
    8
    Par défaut
    ca a l'air serieux
    Et si mon diplome n'est pas reconnu, c'est possible de le faire en sorte qu'il soit reconnu?
    Je veux dire que sa doit exister quand meme des endroits specialises qui s'occupent de la traduction de mes branches que j'avais etudie, et ensuite assosier mon diplome (qui n'est pas reconnu) a un diplome europeen qui ressemble le plus?

  6. #6
    Rédacteur
    Avatar de Louis-Guillaume Morand
    Homme Profil pro
    Cloud Architect
    Inscrit en
    Mars 2003
    Messages
    10 839
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Hauts de Seine (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Cloud Architect
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2003
    Messages : 10 839
    Points : 28 254
    Points
    28 254
    Par défaut
    c'est pas une "traduction" hein la reconnaissance se fait par un organisme bien précis, qui analyse le contenu et compare à sa grille. Il faut plusieurs années pour être reconnu et il faudrait que ton école paie (je suppose que c'est payant) pour que son dossier soit analysé et que son diplome puisse être exportable.

    l'administration de ton école doit le savoir et faut savoir aussi où tu veux qu'il soit reconnu. Un "europeean master of computer science" (en gros un bac+5 en info est reconnu en europe mais pas en afrique, asie ou amerique

  7. #7
    Inscrit

    Profil pro
    Inscrit en
    Février 2004
    Messages
    862
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Âge : 47
    Localisation : Suisse

    Informations forums :
    Inscription : Février 2004
    Messages : 862
    Points : 1 229
    Points
    1 229
    Par défaut
    Citation Envoyé par Louis-Guillaume Morand Voir le message
    Tout simplement, le cursus et ce que tu n'as appris, ne reflète pas le niveau que tu aurais en suivant une formation équivalente en France.
    Heureusement l'arrogance française ne s'est pas étendue à la Suisse...

    Par "niveau que tu aurais en suivant une formation équivalente en France", il faut bien sûr entendre que ton cursus russe te surqualifie. Si en plus tu es bilingue ou trilingue, tu vas faire peur en France.

    Plus sérieusement, il existe des programmes d'échanges entre l'EPFL et certaines universités qui te permettraient de passer un semestre ou plus à Lausanne pour faire ton travail de diplôme par exemple. Le mieux est de te renseigner dans ta propre université ou directement à l'EPFL; ils te diront si ta formation te permet de rejoindre directement une 4e année (le niveau en maths est assez exigeant).

    Par contre, je me permet de te signaler que venir travailler en Suisse si tu n'es pas suisse ou ressortissant d'un pays de l'UE, c'est pas forcément gagné d'avance...Pour cette raison, un doctorat à l'EPFL pourrait t'apporter un plus car cela te permettrai d'intégrer plus facilement une grosse société (plus une société a d'employés et d'employés suisses, plus facilement elle obtient des permis de travail).

  8. #8
    Rédacteur
    Avatar de Louis-Guillaume Morand
    Homme Profil pro
    Cloud Architect
    Inscrit en
    Mars 2003
    Messages
    10 839
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Hauts de Seine (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Cloud Architect
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2003
    Messages : 10 839
    Points : 28 254
    Points
    28 254
    Par défaut
    quand je disais équivalent, c'est valable dans les deux sens et surtout je parlais pour la france mais c'est valable dans d'autres pays. Essaie d'aller passer un master à l'étranger en ayant un BTS


    tu parles de "doctorat EFPL", c'est tout comme en france. on prend un organisme pour avoir une echelle de référence sur laquelle le reste se positionne et tu passe un diplome "local" pour avoir ton "équivalence". c'est donc pas mieux que notre prétention

  9. #9
    Futur Membre du Club
    Inscrit en
    Septembre 2007
    Messages
    26
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2007
    Messages : 26
    Points : 8
    Points
    8
    Par défaut
    Vous pouvez expliquer ce que c'est "BAC" et "BTS" en deux mots et dans quel ordre ca va?
    c'est tout comme en france. on prend un organisme pour avoir une echelle de référence sur laquelle le reste se positionne et tu passe un diplome "local" pour avoir ton "équivalence".
    Ca veut dire, que je dois passer des examins?

Discussions similaires

  1. CV pour travailler en Suisse
    Par gangsoleil dans le forum CV
    Réponses: 12
    Dernier message: 11/05/2012, 17h53
  2. Quel cabinet de recrutement pour travailler en suisse?
    Par jaime cuisiner dans le forum Emploi
    Réponses: 0
    Dernier message: 29/10/2011, 14h14
  3. Réplication pour travail offline
    Par gle dans le forum Réplications
    Réponses: 1
    Dernier message: 29/01/2006, 15h35
  4. Réponses: 8
    Dernier message: 22/11/2005, 08h29
  5. Réponses: 6
    Dernier message: 19/09/2005, 16h35

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo