IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Visual Studio Discussion :

Ressources multi langues


Sujet :

Visual Studio

  1. #1
    Membre expert

    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Novembre 2007
    Messages
    3 494
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 63
    Localisation : France, Rhône (Rhône Alpes)

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique

    Informations forums :
    Inscription : Novembre 2007
    Messages : 3 494
    Points : 3 122
    Points
    3 122
    Par défaut Ressources multi langues
    Bonjour,

    J'ai trouvé un tutoriel de Thomas Lebrun sur la création d'application localisable avec VS2005 et C#.

    http://morpheus.developpez.com/localisationdotnet/

    J'essaye de le suivre mais il y a un truc qui ne fonctionne pas. Et là, je me dis que la fonction n'est peut-être pas disponible sur la version express de VS2005.

    Il écrit:

    >>
    En effet, toujours dans les propriétés de votre Form, repérez la propriété "Language" et, au moyen de la comboBox, choisissez la liste des langues que vous souhaitez (par exemple Anglais et Français):
    ...
    A ce moment là, Visual Studio va lier à votre formulaire trois fichiers de ressources :

    * un fichier Form1.resx
    * un fichier Form1.en.resx
    * un fichier Form1.fr.resx
    >>

    Problème: avec moi, ça ne crée rien du tout. J'ai toujours un seul fichier form1.resx.

    Questions:
    Est-ce normal et faut-il une version complète de VS2005 ?
    Si non, faut-il sélectionner plusieurs langues en même temps dans la liste ?
    Si oui, comment ? J'ai essayé les touches Ctrl et SHIFT mais ça ne fonctionne pas.

    Merci d'avance,

    J-L

  2. #2
    Membre actif Avatar de chris81
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Mars 2004
    Messages
    626
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2004
    Messages : 626
    Points : 298
    Points
    298
    Par défaut
    Salut, As tu trouvé une solution car j'ai le même pb sous VS2008.

  3. #3
    Membre expert

    Homme Profil pro
    Développeur informatique
    Inscrit en
    Novembre 2007
    Messages
    3 494
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 63
    Localisation : France, Rhône (Rhône Alpes)

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur informatique

    Informations forums :
    Inscription : Novembre 2007
    Messages : 3 494
    Points : 3 122
    Points
    3 122
    Par défaut
    en fait, ça marche mais il faut y aller doucement.

    Indiquer que l'appli est localisable
    Choisir un langage
    Modifier tous les éléments qui le nécessitent DIRECTEMENT dans l'éditeur de propriété
    Enregistrer le projet
    Générer la solution

    Refaire la même opération pour chaque langage, ce qui créera autant de fichiers que nécessaires

  4. #4
    Membre actif Avatar de chris81
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Mars 2004
    Messages
    626
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 41
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2004
    Messages : 626
    Points : 298
    Points
    298
    Par défaut
    a oui nickel merci

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. site multi-langue ambiguité ressource globale
    Par mailoman dans le forum ASP.NET
    Réponses: 3
    Dernier message: 12/06/2013, 17h02
  2. [Interface] Projet multi-langue sous C++ Builder, message interne en ressource (String Tables)
    Par otacon ghost dans le forum C++Builder
    Réponses: 4
    Dernier message: 03/08/2011, 16h46
  3. Multi-langue Ressource Bundle
    Par w3blogfr dans le forum Débuter avec Java
    Réponses: 2
    Dernier message: 04/08/2010, 21h52
  4. Fichier de ressource et multi langue
    Par karin.kr1 dans le forum VB.NET
    Réponses: 0
    Dernier message: 11/08/2009, 14h30
  5. [C#] Multi langue - fichier resource.resx
    Par dacamp dans le forum ASP.NET
    Réponses: 5
    Dernier message: 03/06/2004, 16h25

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo