Discussion :

[cjacquel]

Bonjour,

Dans un site disponible en plusieurs langues, comment faire pour avoir des balises Html de description et de mots clés dans chacune des langues ?

Merci,
Christophe,

[Marc Lussac]

Pour chaque langue il faut en effet des balises différentes mais aussi des URL différentes.

[cjacquel]

Pourriez vous précisez URL différents ?

Merci,

[Marc Lussac]

Google se comporte comme un visiteur, si la même page, avec la même URL est affichée en plusieurs langues, google ne comprends plus rien.

Donc par exemple pour la meme page :
- version française : site.com/fr/
- version anglaise : site.com/ang/

Une solution c'est d'utiliser l'URL Rewriting

[Sayrus]

Moi je fais une page différente par langue ainsi tout est spécifique à chaque langue. (c'est ce qu'il faut faire de toute façon)

et mes URLs ressemblent à ceci :

http://www.monsite.be/fr/article-1/{mon titre en français}/

http://www.monsite.be/en/article-1/{mon titre en anglais}/

[cjacquel]

Mais quand tu référence chez Google, il utilise la page index.html et il peut y en avoir qu'une seule.

Christophe,

[Marc Lussac]

N'importe quoi, google référence tout ton site.

cjacquel j'ai l'impression que tu n'à pas la moindre idée de ce qu'est Google et comment il fonctionne. Tu devrais commencer par lire les tutoriels.