Discussion :

[Invité]

Bonjour,

J'ai quelques petits soucis avec les classes URLEncoder et URLDecoder

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
 
String encoded = URLEncoder.encode("économie", "UTF-8");
System.out.println(encoded);
System.out.println(URLDecoder.decode(encoded, "ISO-8859-1"));
System.out.println(URLDecoder.decode(encoded, "UTF-8"));

J'encode en UTF-8, puis je décode en ISO-8859-1, la cela m'affiché bien économie, enfin je décode en UTF-8 mais la pbl cela n'affiche rien (mais pas d'exception de levée)...

Pas très logique tout ça, y'a un truc que j'ai loupé???

[adiGuba]

Salut,


Tu es sûr de toi ? Quand j'exécute ton code j'obtiens ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
%C3%A9conomie
économie
économie

Ce qui me semble tout à fait normal !

a++

[Invité]

Dans le doute j'ai retesté, ça ne donnait pas le même affichage que le tien... toujours le même problème...

J'ai creusé un peu et en fait je viens de m'apercevoir que par défaut dans Eclipse Console Encoding était en UTF-8, or si je change ça en ISO cela fonctionne bien...

Pfiouf je capte pas vraiment cette histoire d'encodage, je vais continuer à creuser, merci bien!

[adiGuba]

Dans le doute j'ai retesté, ça ne donnait pas le même affichage que le tien... toujours le même problème...

Et tu obtiens quoi comme affichage ?

a++

[Invité]

J'obtenais (en Console Encoding UTF-8)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
 
%C3%A9conomie
économie
�conomie

Et encore cette dernière ligne (�conomie), je la vois même pas dans la console, c'est juste en copiant collant qu'elle apparaît lol

bizarre bizarre

[adiGuba]

Vérifie l'encodage par défaut de ton système :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

System.out.println(System.getProperty("file.encoding"));

S'il est différent de l'encodage de la console d'eclipse alors ton problème vient de là !

a++

[Invité]

En effet,
System.out.println(System.getProperty("file.encoding")); renvoie
Cp1252!!!

Merci pour ton aide

ps: tu aurais de la doc sur l'encodage en java? je sens que j'ai pas fini avec toutes ces histoires d'encodage si je trouve pas de la doc sérieuse qui m'explique tout ça

[adiGuba]

Par défaut Java utilise ce "file.encoding" pour encoder tout ce qui sort sur System.out.

Donc ici le problème ne vient pas des classes URLEncoder/Decoder mais bien d'un problème de configuration.


Même le code suivant ne devrait pas marcher :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

System.out.println("économie");

En interne les chaines sont toujours stocké en UTF-16.

1. Lorsque tu fais le println(), la chaine est convertit en bytes encodé dans le charset de "file.encoding" (soit Cp1252 sous Windows).
   
2. La console d'eclipse reçoit ces bytes et les interprète comme s'il s'agissait d'UTF-8 ce qui est faut et qui aboutis donc à un résultat incorrect.

Il faut toujours utiliser le même encodage dans les deux bouts de la communication, donc soit tu passes ta console d'eclipse en cpc1252, soit tu modifies ton system.out pour qu'il utilise de l'UTF-8 :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

System.setOut(new PrintStream(System.out, true, "UTF-8"));

A noter que l'on retrouve le même problème sous la console MS-Dos qui utilise un encodage particulier...



En règle général les problèmes ne se situe pas au niveau de Java ou des APIs mais au niveau des "communications" avec l'extérieur (consoles, fichiers, base de données)... lorsque l'encodage n'est pas spécifié et qu'il peut donc être potentiellement différent...


Pour vérifier qu'une chaine contient bien ce qu'on veut, on peut toujours utiliser un composant Swing qui l'affichera correctement, par exemple :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

JOptionPane.showMessageDialog(null, text);

a++