Discussion :

[rol72]

Salut,

je souhaite faire une application multilangues, j'ai donc besoin d'accéder à tous les labels.
Dans mon appli j'utilise un TMainMenu avec des TMenuItem (pour générer les menus et sous-menus).
Je souhaite donc pouvoir accéder (modifier) au caption de chaque TMenuItem, pour le modifier en fonction de la langue sélectionnée.

Si quelqu'un à la solution ...

Merci !

[kurul1]

il te suffit juste de modifier le caption de ton TMenuItem, il n'y a pas de problème, la propriété est public.

Après c'est à toi de gérer le texte que tu veux y mettre

moi j'ai fait avec un fichier XML que je charge suivant la langue mais il y a surement d'autre solutions

[rol72]

Pour être plus précis je souhaite accéder au caption du TMenuItem lorsque l'appli tourne.

Typiquement l'utilisateur va dans le menu langue et peut changer la langue (Français / Anglais) de façon dynamique, tous les labels sont stockés dans un tableaux et en fonction de la langue sélectionnée je remets à jour tous les labels.

En fait je cherche un truc du style :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

MainMenu1->Items[0]->Items[1]->Caption = "Test";

mais ce code la ne fonctionne pas !

[kurul1]

Quand tu crée tes MenuItem, tu as un pointeur sur chacun avec un nom, il te suffit donc d'accéder au bon Caption et de la changer.

.h de ta form

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
 
TMainMenu *MainMenu1;
TMenuItem *Item1;
TMenuItem *Item2;
...

il te suffit donc pour chaque pointeur de lui associer le texte que tu veux

Par exemple pour changer le caption de l'item1 tu fait ceci

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
Item1->Caption = "Caption";

tous les pointeurs sont automatiquement créé, donc tu peux les utiliser directement

[rol72]

c'est exact. Merci !

Je cherchais trop compliqué !