[Dates] Affichage de la date en français

**L'aigle de Carthage** · 03/04/2008, 12h20

Salut à tous,
J'ai la fonction prédéfinie suivante en PHP :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

DATE_FORMAT(Date_act, "%d-%M-%Y") AS Date_act

Cette fonction me retourne la date selon le format dont j'ai écrit mais le problème c'est que le nom du mois est affiché en anglais, c'est à dire Mars-> March

.
Je me demande comment faire pour rendre l'affichage en Français ?

**Chengj** · 03/04/2008, 13h22

Ce que tu as donné, c'est (My)SQL, pas du PHP.

En SQL :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
SET lc_time_names = 'fr_FR';
SELECT DATE_FORMAT( CURDATE( ) , '%d-%M-%Y' ) AS Date_act;

En PHP (encore faut-il l'avoir installé sur son OS) :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
setlocale(LC_ALL, 'fr_FR');
echo strftime('%d-%F-%Y', $date);
setlocale(LC_ALL, '');

**L'aigle de Carthage** · 03/04/2008, 15h32

Merci pour votre réponse, mais c'est quoi ces variables :
1- lc_time_names
2-LC_ALL

Qu'est ce qu'elles désignent?

Est ce qu'elle sont définies et ou dois-je écrire le code du PHP(en haut du code de ma page ou bien dans une autre page séparée)?

Merci encore

**Chengj** · 03/04/2008, 15h42

Ce sont des variables d'environnement. Ces deux-là servent pour les dates et heures afin de les formater selon une localité :p.

Il n'y a pas besoin de les définir, elles ont des valeurs par défaut. Après, il suffit de modifier ces valeurs.

Pour le code PHP, n'importe où. Il faut juste l'utiliser quand tu en as besoin.

**L'aigle de Carthage** · 03/04/2008, 16h32

J'ai fait comme ça:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
 
$numero=$_GET["numero"];
 
$var=mysql_query('select Texte,Lib_actualite,DATE_FORMAT(Date_act, "%d-%M-%Y") AS Date_act from actualites where id_actualite='.$numero.' ');
 
?>
<table border="1">
 
<? while($var_res=mysql_fetch_array($var)){
setlocale(LC_ALL, 'fr_FR');
echo strftime('%d-%F-%Y', $var_res['Date_act']);
setlocale(LC_ALL, '');
 
?>
 
<? echo '<caption><font size="1" face="Verdana" color="#041f2e"><b>'.$var_res['Texte'].'</b></font></caption>'; ?>
<tr>
    <td>
    	<? echo '<font size="2" face="Verdana" color="#041f2e">'.$var_res['Lib_actualite'].'</font>' ; ?>   
      </td>
</tr>
 
<tr>
<td align="right" colspan="2">
<tt>
Publié le :
</tt>
    	<? echo '<font size="2" face="Verdana" color="#000609">'.$var_res['Date_act'].'</font>' ; ?>
    </td>
</tr>
 
</table>
<? } ?>