Discussion :

[l_annaen]

Bonjour,

Je suis faux débutant en bases de données.
Pour mon travail, je souhaite réaliser une base de données de produits multilingue sous Access 2007.

Chaque produit est lié à 5 descriptions dans des langues différentes.

J'aimerais pouvoir créer un formulaire utilisant des onglets.
Le formulaire permet de présenter ou ajouter un produit.
Dans un onglet par langue, on peut voir la traduction (unique) de la description du produit et la modifier.

Schéma :



Selon vous, comment puis-je créer ce système d'onglets et comment y afficher les informations que je souhaite ?

Merci d'avance

[Heureux-oli]

Bonjour et bienvenue sur les forums Office de DVP.

Tu vas avoir besoin de sous-formulaires dans tes onglets

Le formulaire principal reprendra les informations générales de la table produit.

Ensuite, dans tes onglets, tu vas devoir placer des sous-formulaires pour obtenir le tri par langue.

[l_annaen]

Ok, jusque là ça va

Mais comment fait-on pour passer le double contexte - fixe de la langue et variable de l'ID du produit du formulaire - aux sous-formulaires ?

J'imagine que ça passe par du code et ca ne me dérange pas d'aller trifouiller mais je précise que je ne sais pas trop où c'est, je n'ai jamais fait de code dans Access.

[l_annaen]

Bon, j'ai trouvé tout seul sans avoir à coder réellement.

J'ai fait un formulaire simple pour la table des contenus changeant selon la langue.

En mode page, je clique sur la flèche à gauche du formulaire. J'affiche les propriétés et sur la "Source", je clique sur le bouton [..] pour sélectionner les données récupérées dans le formulaire en modifiant la requête.

Je choisis de demander toutes les informations à afficher et de filtrer par la langue.

J'enregistre, je fais une copie de ce formulaire pour la seconde langue et dans la "Source", je vais à la fin de la ligne de commande et change le filtre pour filtrer par la seconde langue.

Je fais donc un formulaire par langue de cette manière.

Pour finir, dans le formulaire des produits, j'ai créé mes onglets de langue et je glisse mes sous-formulaires directement dans l'onglet de langue correspondant.

Le formulaire de base assure le filtre par produit et le sous-formulaire assure le filtre par langue.

[l_annaen]

Ca y est, j'ai trouvé mieux

La solution est ici : http://www.developpez.net/forums/sho...=1#post3254175