J'avais eu aussi les même problèmes de dates dans mes requêtes et j'en était arrivé à la conclusion que de toute façon pour la requête les dates reformatées n'étaient pas considérées comme des dates, mais comme du texte, et c'est pour cela que j'avais fait la routine mise plus haut. Plus complexe certe, mais qui fonctionne.