Discussion :

[h_a_m_a_d_a]

bonjour,

en faite je travail sur une application J2EE avec struts comme fremwork
et j'aimrais bien la rendre multi language mais j rencontré le problem suivant
mes images que j'utilise comme des menus ou bien des entetes j'arrive pas a les rendre dynamique exemple du code d'une image :

<img id="test" src="/.../.../multimedia/images/Compagnie_barre_fr.png">
</img>

je me demande S possible d'inserer une variable dans l'attribut src du tag img

exemple :

src="/.../.../multimedia/images/Compagnie_barre_"+lang+".png"

Merci d'avance
hamada

[ThomasR]

Bonjour,

cette question ne relève pas d'un problème HTML.

Il est malgré tout tout à fait possible pour toi d'utiliser une variable afin de définir l'url de l'image comme tu l'as fait ci-dessus.

C'est à toi de définir la variable lang par contre, en fonction de la langue du navigateur ou de la culture de l'ui du site.

[h_a_m_a_d_a]

je m'excuse pour l'emplacement de mon poste

bref j'ai deja essayé le code que j'ai deja posté mais ca marche pas mon ide m'affiche une erreur dans l'attribut SRC

Merci comme meme

[ThomasR]

La variable lang est-elle valorisée ?

[h_a_m_a_d_a]

oui bien sur je crois que j trouvé une solution mais a l'aide d'une fonction javascript que j'apel a chaque foi que je charge ma page voici le code utilisé :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
function inicio_langue(){
var lang = "langue navigateur";
if (lang != "fr")
{
var taille = document.getElementById("test").src.length;
var url_sans_extention_langue = document.getElementById("test").src.substring(0,taille - 6);
document.getElementById("test").src = url_sans_extention_langue.concat(lang).concat(".png");
}
}
<img id="test" src="/..../global/multimedia/images/Compagnie_barre_fr.png"></img>

N.B:

le fonction inicio_langue() doit être appelé depuis l'attribut onload du tag Body.

[HiRoN]

Bonjour,

cette question ne relève pas d'un problème HTML.

Il est malgré tout tout à fait possible pour toi d'utiliser une variable afin de définir l'url de l'image comme tu l'as fait ci-dessus.

C'est à toi de définir la variable lang par contre, en fonction de la langue du navigateur ou de la culture de l'ui du site.

+ 1...

Comment définis-tu ton "fr" ou autre langue ? Comment le récupères-tu ?
Je vois pas vraiment l'intérêt du Javascript dans ton cas...

De plus en cas de désactivation du Javascript, comment gèreras-tu cela ?

Si le "fr" ou "en" est issue d'une base de données ou passé en variable de session ou autre, je ne vois pas vraiment le soucis...

[h_a_m_a_d_a]

+ 1...

Comment définis-tu ton "fr" ou autre langue ? Comment le récupères-tu ?
Je vois pas vraiment l'intérêt du Javascript dans ton cas...

De plus en cas de désactivation du Javascript, comment gèreras-tu cela ?

Si le "fr" ou "en" est issue d'une base de données ou passé en variable de session ou autre, je ne vois pas vraiment le soucis...

en faite mon applicatio etais en francais et je voulais la rendre en anglais aussi alors le "Fr" ou "En" je les recupere depuis
navigator.userLanguage et je les stock quelque part et je teste sur ma variable a chaque recharge de mes page a travers ma fonction.

j pu depanné avec cette solution est ca marche mais ca va me demandé un enorme tps car j plus que 150 pages si vous connaissais une autre solution plus optimal ca sera genial surtout avec l'utilisation d'un attribut lang ou un truc comme ca
Cordialement
HAMADA