IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Langage Delphi Discussion :

comment changer la langue ?


Sujet :

Langage Delphi

  1. #1
    Membre du Club
    Profil pro
    Inscrit en
    Novembre 2004
    Messages
    169
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : Belgique

    Informations forums :
    Inscription : Novembre 2004
    Messages : 169
    Points : 68
    Points
    68
    Par défaut comment changer la langue ?
    Bonjour,

    Mon application fait apparaitre une boite de dialogue qui dit à l'utilisateur s'il est sûr de vouloir quitter mais le problème c'est que le message que j'ai écris est en français et que les deux boutons OUI-NON sont en anglais YES-NO

    Y a-t-il un moyen de le forcer à écrire OUI-NON et pas YES-NO ?

    Merci beaucoup

  2. #2
    Membre éprouvé Avatar de Yurck
    Homme Profil pro
    Ingénieur développement logiciels
    Inscrit en
    Février 2005
    Messages
    682
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 15
    Localisation : France, Loire Atlantique (Pays de la Loire)

    Informations professionnelles :
    Activité : Ingénieur développement logiciels
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Février 2005
    Messages : 682
    Points : 912
    Points
    912
    Par défaut
    La boîte de dialogue fait partie de ton source (genre MessageDlg ?) ?

    Oui

    Bien alors ton source est écris en français ?

    Oui

    Bien alors ton système d'exploitation est en français ?

    Oui - Oh là nous avons un problème
    Non - Et bien passe en français !
    Tu ne veux pas passer en français !
    Et bien passe signale à ton système que ton logiciel lui est en français !
    Comment ?
    En ajoutant une valeur "FR" de clef de registre dans la branche
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Borland\Locales


    a+
    Dans le vocabulaire des couturiers seulement, patron est synonyme de modèle.
    Aymond d'Alost

Discussions similaires

  1. Comment changer la langue de debian?
    Par programmerPhil dans le forum Debian
    Réponses: 4
    Dernier message: 04/08/2015, 17h31
  2. Réponses: 4
    Dernier message: 27/09/2006, 12h17
  3. comment changer la langue d'in CFileDialog
    Par ksoft dans le forum MFC
    Réponses: 2
    Dernier message: 09/05/2006, 18h02
  4. Comment changer la langue avec 2 TMainMenu ?
    Par aliwassem dans le forum Composants VCL
    Réponses: 1
    Dernier message: 20/01/2006, 18h50
  5. [VCL] Comment changer de langue à l'exécution ?
    Par Zatoobux dans le forum Composants VCL
    Réponses: 1
    Dernier message: 27/09/2005, 18h08

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo