salut tous le mnd

j'ai une application vb.net qui gére une base de données sql server 2000.
dans cette application j'ai besoin d'afficher une état crée avec crystal report, don't je remarque qu'on j'ajoute dans la base de données un texte en arabe je constate que crystale report ne support pas l'arabe, donc il affiche un ensomble des caractere inconue comme par exemple : ç????.

ma question : comment je procede pour résolue ce probléme?
je met à votre connaisance que j'install toutes les outils linguistique gérer par le système d'exploitation.
sous windows XP
merci d'vance.