Dans ce dernier cas, tu dois avoir conscience du fait que quand apache accède à un fichier, il y accède en tant qu'utilisateur Apache. Pour restreindre l'accès a certain fichier via une page PHP et en fonction des droits d'utilisateur linux, il faut que tu programme derrière quelque chose qui soit capable de d'associer un compte utilisateur de ton appli avec un compte utilisateur linux...
Dans tous les cas, les fonctions de lectures des attributs de fichier sont nombreuses en PHP...
fileperms,
fstat,
fileowner...
Partager