comme déjà dit, il faut faire des requetes sur les propriétés:
exemple:
SELECT p.id, p.nom, p.prenom, e.id, e.libelle, a.id, a.nom From Personne AS p left join fetch p.evenements AS e left join fetch e.animateurs a WHERE a.idAnim =:animId
mais il serait quand même plus propre et peut etre plus performant de plutot changer la manière donc vous affichez les résultats pour vous contenter du fait que Hibernante vous donne une liste de "Personnes" (après vous y choisissez ce que vous voulez afficher).... Ce serait déjà plus propre d'un point de vue séparation vue / modèle!
Partager