Discussion :

[sylsau]

Bonjour,

J'utilise BIRT en version 2.3 pour générer des rapports. Dans mon template, j'ai une zone de texte dynamique qui contient du texte avec des caractères accentués. Ces derniers ne sont pas bien interprétés par le designer de BIRT lorsque j'ouvre mon template. Il les remplace par des petits carrés.

Le problème ne se pose pas si je mets les caractères accentués et qu'ensuite je n'ouvre plus le document avec le designer mais au niveau maintenance ça sera pas super ...

Je cherche un moyen de pouvoir utiliser correctement ces caractères accentués avec BIRT. Dans ce cadre-là, est-il possible de modifier l'encodage du document XML associé à mon template pour passer de l'UTF-8 à l'ISO-8859-1 par exemple ce qui arrangerait mon problème de caractères ?

Ou sinon y a t il un moyen d'afficher mon caractère via un code spécial. Je sais faire cela pour des caractères figurant dans la table ASCII classique (avec la séquence &#60 par exemple etc ...) mais mes caractères appartiennent à la table ASCII étendue et je n'ai pas l'impression que cela fonctionne de la même manière !

Quelqu'un aurait-il une idée pour m'aider à résoudre ce problème ?

Merci d'avance de votre aide.

Sylvain

[BiM]

Oui.

Alors par contre je ne sais pas si tu me parles de l'encodage d'un fichier XML de données (ce qui reviendrait à parler d'un XML DataSource). Dans ce cas, c'est dans la configuration du DataSource. Soit tu le modifies manuellement, soit tu le fais par le code en fonction de ce que tu veux mettre comme encodage.

Sinon au niveau du rapport, tu peux modifier l'encodage du XML en allant dans le XML et en le modifiant

[sylsau]

C'est bien l'encodage du document XML du template que je veux modifier.

Je le modifie à la main dans l'onglet XML Source, j'enregistre tout se passe bien mais mon problème vient lorsque j'ouvre le document dans l'onglet layout du designer birt. Si je clique sur la zone de texte dynamique pour voir son contenu il va modifier le caractère accentué le remettre comme un carré et me mettre le document en UTF-8 !

Bon la solution évidemment c'est pas la modifier la zone lol, mais niveau maintenance c'est pas gagné derrière.