Discussion :

[Coussati]

salut, j'ai installé la police arabe grâce au cd de windows (option régional et linguistique) et j'ai même dans la barre des langue la possibilité de choisir AR (arabe)

dans un bloc not je peux écrire arabe, et même ici, ex : يسشي يشسي

mais quand j'ouvre le fichier srt de ma video, je vois des truc du genre :

ÇáÍáÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÞÉ ÇáÃÎíÑÉ
ãä ÇáãæÓã ÇáÑÇÈÚ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáæ blueee ÊÑÌãÉ ÈæÇÓØÉ ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ

et c'est ce qui est affiché dans ma vidéo

il y a t il un moyen pour que la video affiche la police est arabe correctement ? sachant que le sous titre est un sous titre arabe biensur ...

[Djug]

il faut que la langue principale du systeme d'exploitation soit en arabe

pour changer la langue:

panneau de configuration >Options régionales et linguistiques> puis choisir la langue arabe.

cette opération nécessite un redémarrage.

[Coussati]

ça fonctionne !

merci de m'avoir aidé