IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Langage Delphi Discussion :

problème de langue


Sujet :

Langage Delphi

  1. #1
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Juillet 2009
    Messages
    34
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : Algérie

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2009
    Messages : 34
    Points : 22
    Points
    22
    Par défaut problème de langue
    Bonjour,
    j'ai une application rèalisèe en language delphi et la base de donnèe paradox7 à l'éxècussion de cette application la langue du clavier se change en anglais malgrè que la langue d'entrèe du PC est le français avec laquelle que je doit saisir le mot de passe de l'application,d'un autre cotè dans les masques de saisie(dbedit)où j'utulise la langue arabe l'ecriture reste toujour commence de gauche à droite .
    alors qu'est ce que je dois faire pour ces deux cas,et merci d'avance pour m'avoir aider

  2. #2
    ILP
    ILP est déconnecté
    Membre confirmé
    Avatar de ILP
    Homme Profil pro
    Analyste programmeur
    Inscrit en
    Mai 2002
    Messages
    258
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 38
    Localisation : France, Finistère (Bretagne)

    Informations professionnelles :
    Activité : Analyste programmeur
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Mai 2002
    Messages : 258
    Points : 610
    Points
    610
    Par défaut
    Pour le changement de langue du clavier lors de l'exécution, essaye de faire Alt + Maj lorsque tu es dans ton application.
    Pour écrire de droite à gauche, il faut normalement changer la localisation :
    Code Pascal : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    // Indique une localisation moyen-orientale
    SysLocale.MiddleEast := True;

  3. #3
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Juillet 2009
    Messages
    34
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : Algérie

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2009
    Messages : 34
    Points : 22
    Points
    22
    Par défaut
    Merci, mais je veux qu'à l'éxécussion de mon application le clavier reste en français ne se change pas en anglais( je crois que c'est à cause de la verssion anglaise du delphi ) alors comment je vais régler ça,et concernant le code(syslocal.......) où je vais l'écrire?

  4. #4
    ILP
    ILP est déconnecté
    Membre confirmé
    Avatar de ILP
    Homme Profil pro
    Analyste programmeur
    Inscrit en
    Mai 2002
    Messages
    258
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 38
    Localisation : France, Finistère (Bretagne)

    Informations professionnelles :
    Activité : Analyste programmeur
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Mai 2002
    Messages : 258
    Points : 610
    Points
    610
    Par défaut
    Pour le SysLocale, tu le mets dans l'événement OnCreate de ta form principale.
    Sinon, pour la localisation, essaye de faire Projet / Options... / Informations de version (je sais pas comment c'est écrit dans la version anglaise ) et de mettre la langue à Français.

  5. #5
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Juillet 2009
    Messages
    34
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : Algérie

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2009
    Messages : 34
    Points : 22
    Points
    22
    Par défaut
    Merci beaucoup tout est reglèe

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. Problème de langue
    Par Lust14 dans le forum Oracle
    Réponses: 5
    Dernier message: 06/02/2007, 17h11
  2. probléme utilisation langue arabe?
    Par dj_techno dans le forum Delphi
    Réponses: 2
    Dernier message: 28/12/2006, 16h51
  3. Problème de langue avec GTK 2.10.3
    Par Feysal dans le forum GTK+ avec C & C++
    Réponses: 1
    Dernier message: 27/10/2006, 14h38
  4. Problème de langues (russe)
    Par tonydiniro dans le forum Langage
    Réponses: 1
    Dernier message: 25/10/2006, 15h26
  5. Fonction today() et problème de langue
    Par zia77 dans le forum Powerbuilder
    Réponses: 2
    Dernier message: 22/05/2006, 14h43

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo