Discussion :

[jgautier]

Bonsoir,

je souhaite utiliser un preg_replace qui gère correctement les accents.

Par exemple, je souhaite trouver -et remplacer - le mot français "âme", quelle que soit sa forme : "âme", "ame", "Âme".

Pour cela, je pensais utiliser le pattern suivant :

/\b[a|à|á|â|ã|ä|å]me\b/i

en principe,

- insensible à la casse (i)
- cherchant des mots isolés (b)
- la première lettre peut être : a|à|á|â|ã|ä|å

Mais cela ne marche pas.

En fait, ce pattern fonctionne avec preg_match_all mais pas avec preg_replace. Et il fonctionne aussi sans l'option "b"...

Comprenez-vous pourquoi et comment faire pour que cela fonctionne ?

merci pour votre aide,

JG.

PS : je précise que pour moi la solution donnée ici (option "u") ne fonctionne pas.

[Bisûnûrs]

Remplace tes crochets par des parenthèses.

[jgautier]

Merci, mais cela ne change rien.

(cependant, quelle est la différence ?)

JG

[s.n.a.f.u]

Remplace tes crochets par des parenthèses.

Pas tout à fait, ceci serait plus correct :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

/\b[aàáâãäå]me\b/i

Du coup, chez moi, cela donne ceci (avec un fichier encodé en utf-8) :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
<?php
$str = 'ame âme Ame Âme';
$reg = '/\b[aàáâãäå]me\b/ui';
$out = preg_replace($reg, 'tamashi', $str);
print_r($out);

[jgautier]

Merci pour votre aide.

En fait, le problème semblait venir de l'encodage des caractères, et j'ai pu le résoudre en réglant la variable "LOCALE" ainsi :

setlocale(LC_CTYPE, 'fr_FR.ISO-8859-1') ;

cordialement,

JG.

[SpaceFrog]

je pense qu'un modifier u aurait fait l'affaire ...