Discussion :

[serna]

Bonjour,
j'ai une page php qui envoie par mail le contenu d'un catalogue que l'internaute choisie dans cette page ( via un formulaire )

sur des webmail comme hotmail.com ça marche la liste du catalogue contenue dans la base s'affiche bien dans le mail mais quant je reçois dans thunderbird l'affichage du contenue de la base s'affiche avec des caractères bizarre

voici la partie du code qui envoie le mail

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
$headers ="From : ". $_POST['agence'] ."@site.com";
     $headers .='Content-Type: text/html; charset=utf-8"'."\n";
     $headers .="Content-Transfer-Encoding: 8bit"; 
	if(mail_attach($to, $subject, $headers  ,$message_html ,  "", "")) {
 
{
		$mail_sent = 1;

quant je reçois le mail, comme expéditeur j'ai ceci

From : test@site.comContent-Type: text/html; charset=utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit

merci de votre aide

[backdown]

salut

repasse le charset en iso standard

bon code

[serna]

j'ai mis

$headers .='Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1"'."\n";

rien ne change
ça marche bien dans gmail ou hotmail les accents s'affiche nickel et ça, met dans le sujet du mail

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

From : <a href="mailto:ddddddddd@site.comCon">ddddddddd@site.comCon</a>tent-Type: text/html; charset=iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit

par contre dans thunderbird les accents sont pas correct
santée s'affiche Santé

et le sujet du mail pareil que plus haut

à savoir que dans la base les accents sont petés aussi ( suite importation foireuse de la base )

merci de votre aide

[serna]

j'ai un peu changé mais meme probleme , ça affiche bien les caractères des données de la base sur des webmail ( hotmail , gmail ) mais dans la partie sujet du mail j'ai ceci

vous offre ces informations MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="utf-8"; reply-type=original Content-Transfer-Encoding: 8bit Reply-To:

et quant je reçois dans outlook ou thunderbird l'affichage des données de la base s'affichent avec des mauvais caractères et le sujet du mail s'affiche comme plus haut soit

vous offre ces informations MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="utf-8"; reply-type=original Content-Transfer-Encoding: 8bit Reply-To:

voici le code

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
<?php
//mail a proprement dit
	$to = $_POST['client'];
	$subject = " ". addslashes($_POST['agence']) ." vous offre ces informations";
	$message_html = "
	ICI MESSAGE D'INTRODUCTION DU  TEXTE EN HTML
	";
 
	$message_html .= "<p>";
	$message_html .= @$link_villi; // affichage dans le message  des donnes selectionné dans la base par le formulaire d'envoi du mail
	$message_html .= "<br><br>";
	$message_html .= @$link_paysi; // affichage dans le message des donnes selectionné dans la base par le formulaire d'envoi du mail
	$message_html .= "<br><br>";
	$message_html .= @$link_conti; // affichage dans le message des donnes selectionné dans la base par le formulaire d'envoi du mail
	$message_html .= "</p>";
 
 
$headers = "From : ". $_POST['agence'] ."";
$headers = "MIME-Version: 1.0\n";
$headers .= 'Content-Type: text/html; charset=utf-8"'."\n";
$headers .= 'Content-Transfer-Encoding: 8bit' . " \n"; 
$headers .= "reply-type=original\n";
$headers .= "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n";
	if(mail_attach($to, $subject, $headers  ,$message_html ,  "", "")) {
 
		$mail_sent = 1;
 
	}
	else $mail_sent=2;
 
}
?>

merci de votre aide

[nosferapti]

utilise plutôt phpMailer pour l'envoi d'e-mails compliqués :
http://jcrozier.developpez.com/tutor...eloppeurs/#LIV

[serna]

je connais phpmailer , je l'ai utilisé pour un autre site,ça marche bien. je vais peut être l'utiliser pour cette page

mais je voulais savoir pourquoi dans le subject du mail il me met les info d'entête de la page
MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="utf-8"; reply-type=original Content-Transfer-Encoding: 8bit Reply-To:

... sans doute parce qu'il y'a une erreur de syntaxe dans le script.
j'ai l'impression que ça envoie le mail sans les infos du header en lien avec le codage des caractères, ça marche sur des webmail qui doivent être par défaut en utf8 mais dans outlook ou thunderbird ça dépend du réglage fait par l'internaute, quant c'est en iso latin les caractères sont pétés . en utf8 ça marche bien ( sauf le subject qui affiche les info de header )

encore merci pour toute aide que vous pourriez apporter

[serna]

en regardant le script j'ai vu que la variable mail_attach appelait une fonction qui je pense est une classe phpmail , du coup les lignes que j'ai ajouté pour formater le header faisait doublon.
donc maintenant le sujet du mail est nickel par contre toujours ce problème quant on reçoit le mail dans outlook ou thunderbird , si le soft de mail est configuré en iso latin ça affiche le contenu de la table mysql avec des caractères pétés . Si on met le codage ( dans outlook ou thunderbird ) en utf 8 ça affiche bien, même si dans la fonction phpmail je met en iso latin ou utf8 ça change pas..