IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Macros et VBA Excel Discussion :

Traduction code excel 5


Sujet :

Macros et VBA Excel

  1. #1
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Février 2010
    Messages
    17
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Février 2010
    Messages : 17
    Points : 18
    Points
    18
    Par défaut Traduction code excel 5
    Bonjour à tous,

    Je travaille sur un code écrit en français sous Excel 5 que je veux le transcrire sous Excel 2003. sauf qu'il y a pas mal de mots clé dont je connaît pas l'équivalent en anglais surtout avec le fait que je suis débutant sur le vba.

    Voila le code :
    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    'procédure d'affichage d'une boîte de saisie
    Public Fonction Saisie(Text$; Titre$) En Entier
    Faire
        Saisie = Application.BoîteSaisie(Text; Titre; ; ; ; ; ; 1)
        Si Saisie < 0 Alors
            Bip
            Message ("Le numéro de référence choisi est négatif.")
        Fin Si
        Si Saisie = Vide Alors
            Sortir Fonction
        Fin Si
    Boucle TantQue Saisie <= 0
    Fin Fonction
    Je ne sais pas trop comment traduire cette partie du code. some help please...

  2. #2
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Février 2010
    Messages
    17
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Février 2010
    Messages : 17
    Points : 18
    Points
    18
    Par défaut
    cé juste la phrase coloriée qui me freine.

  3. #3
    Membre à l'essai
    Profil pro
    Inscrit en
    Février 2010
    Messages
    17
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Février 2010
    Messages : 17
    Points : 18
    Points
    18
    Par défaut
    J'ai traduit ce code de la façon suivante mais ça fonctionne pas :

    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    'procédure d'affichage d'une boîte de saisie
     
    Public Function Saisie(Text$, Titre$) As Integer
    Do  Saisie = Application.TextBox1.Value
        If Saisie < 0 Then
            Bip
            MsgBox ("Le numéro de référence choisi est négatif.")
        End If
        If Saisie = Empty Then
            Exit Function
        End If
    Loop While Saisie <= 0
    End Function

  4. #4
    Membre confirmé
    Inscrit en
    Décembre 2003
    Messages
    434
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Décembre 2003
    Messages : 434
    Points : 547
    Points
    547
    Par défaut
    Re,

    Ca doit correspondre a Inputbox


    Edit:
    Et Bip devient Beep

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. [XL-2007] Traduction code excel vba
    Par bird007 dans le forum Macros et VBA Excel
    Réponses: 1
    Dernier message: 04/06/2010, 20h56
  2. traduction d'un code Excel 5
    Par hannibal_barka dans le forum Macros et VBA Excel
    Réponses: 7
    Dernier message: 25/02/2010, 11h36
  3. Traduction DDE Excel en DDe Delphi
    Par potili2 dans le forum Delphi
    Réponses: 2
    Dernier message: 30/06/2007, 11h51
  4. [VBA Excel Word]Adapter un code Excel a Word
    Par Baxter67 dans le forum VBA Word
    Réponses: 4
    Dernier message: 09/08/2005, 00h43

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo