IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Développement SQL Server Discussion :

message d'erreur concernant la langue avec sp_addmessage


Sujet :

Développement SQL Server

  1. #1
    Membre régulier
    Inscrit en
    Janvier 2010
    Messages
    90
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Janvier 2010
    Messages : 90
    Points : 71
    Points
    71
    Par défaut message d'erreur concernant la langue avec sp_addmessage
    Bonjour a tous,
    je souhaiterai creer un message d'erreur personnalisé mais je rencontre un souci.

    Avant de détailler ce que j'ai écrit je vous explique le contexte :

    j'ai une variable qui reçoit une valeur , si cette valeur est nulle, je veux que la procédure stockée renvoie un message d'erreur:

    Pour cela, j'ai voulu utiliser sp_addmessage et Raiserror, mais en vain.
    J'ai le message suivant qui apparait quand j'utilise sp_addmessage :

    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    Msg*15279, Niveau*16, État*1, Procédure*sp_addmessage, Ligne*99
    Avant d'ajouter la version*'Français', vous devez ajouter la version us_english de ce message.
    voila ce que j'ai ecrit pour creer mon message :


    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    exec sp_addmessage @msgnum = 50002 ,
                  @severity = 10,
                  @msgtext = 'La periode est a nulle';
    ensuite dans ma procédure, (mais j'en suis pas encore a ce niveau la), je voulais faire comme ceci :

    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    select @periode=select ........
    if(@periode is not null)
    begin
    //CODE
    end
    else
    begin
    RAISERROR (50002, -- Message id.
               10, -- Severity,
               1 -- State
    );
    end

    C'est la première fois que je tente ceci, je suis un peu perdu. Je ne suis même pas certain de bien me servir de raiserror après . . .
    Si vous pouviez m'aider ca serait sympa, puis s'il y a une solution plus simple, je suis preneur. Mais je précise que le retour d'erreur est obligatoire car un programme derrière doit le récupérer pour faire des logs


    Merci par avance

    PS : pour les arguments de raiserror j'ai laissé ceux de l'exemple, j'ai appliqué tel quel

  2. #2
    Membre régulier
    Inscrit en
    Janvier 2010
    Messages
    90
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Janvier 2010
    Messages : 90
    Points : 71
    Points
    71
    Par défaut
    bon je me répond a moi même,

    j'ai ajouté


    avec mon message en anglais puis a nouveau mon code, et ca a fonctionné ....

    si vous pouvez m'expliquer pourquoi faut en passer par la . . .

    aussi, je suis aussi preneur pour savoir si ma demarche est juste ou non pour renvoyer un message d'erreur suite a un test de nullité sur une variable

    merci

  3. #3
    Membre émérite

    Homme Profil pro
    Chargé de Développement et d'Analyse de données
    Inscrit en
    Mars 2010
    Messages
    1 278
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Nord (Nord Pas de Calais)

    Informations professionnelles :
    Activité : Chargé de Développement et d'Analyse de données
    Secteur : High Tech - Opérateur de télécommunications

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2010
    Messages : 1 278
    Points : 2 856
    Points
    2 856
    Par défaut
    Citation Envoyé par FraocH Voir le message
    bon je me répond a moi même,

    j'ai ajouté


    avec mon message en anglais puis a nouveau mon code, et ca a fonctionné ....

    si vous pouvez m'expliquer pourquoi faut en passer par la . . .

    aussi, je suis aussi preneur pour savoir si ma demarche est juste ou non pour renvoyer un message d'erreur suite a un test de nullité sur une variable

    merci
    Étant donné que plusieurs langues peuvent être installées sur le même serveur, l'argument language spécifie la langue dans laquelle sera rédigé chaque message. Lorsque l'argument language est omis, la langue est par défaut celle de la session.
    source : http://msdn.microsoft.com/fr-fr/library/ms178649.aspx
    A+
    Etienne ZINZINDOHOUE

  4. #4
    Membre régulier
    Inscrit en
    Janvier 2010
    Messages
    90
    Détails du profil
    Informations forums :
    Inscription : Janvier 2010
    Messages : 90
    Points : 71
    Points
    71
    Par défaut
    Oki merci pour l'info

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. le message d'erreur disp+work.exe avec SAP
    Par mustainfo dans le forum SAP
    Réponses: 0
    Dernier message: 24/03/2010, 19h47
  2. Réponses: 4
    Dernier message: 24/02/2010, 06h37
  3. Réponses: 5
    Dernier message: 12/06/2008, 18h39
  4. Réponses: 1
    Dernier message: 12/06/2008, 18h03
  5. Réponses: 1
    Dernier message: 15/06/2007, 02h23

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo