Pb avec character set NLS_LANG

**dumb85** · 04/08/2010, 12h59

Bonjour,

J'ai un problème avec un client oracle 10g

J'ai un serveur oracle avec une base de données en 10g. Dans cette base , un table avec un champ. Dans ce champ, une chaîne de caractères contenant le signe "°".

Un Client 1 : Client oracle 10, NLS_LANG = FRENCH_FRANCE.WE8MSWIN1252,
version de windows server 2000 SP4.
Si j'interroge la table via sql plus, j'ai bien le signe "°"

Un Client 2 : Client oracle 10, NLS_LANG = FRENCH_FRANCE.WE8MSWIN1252,
version de windows server 2003 R2.
Si j'interroge la table via sql plus, j'ai un point d'interrogation a l'envers.

Je pensais qu'au niveau du client, seul le NLS_LANG dans la base de registre faisait foi. Mais si j'envoie cette requête "SELECT USERENV ('language') FROM DUAL" j'ai du FRENCH sur le client 1 MAIS du AMERICA sur mon client 2 !!!

Quelqu'un peut-il m'aider ? En attendant je continue de chercher dans la doc.
Merci

**Vincent Rogier** · 04/08/2010, 13h03

le NLS_LANG est définit par défaut sous windows dans la base de registre.
Mais si une variable d'environnement NLS_LANG existe, elle prend le pas sur la valeur du registre.

**dumb85** · 04/08/2010, 13h27

Merci. Le problème est ciblé mais la résolution me chagrine.

Il n'y avait pas de variable d'environnement NLS_LANG (sur aucun de mes serveurs d'ailleurs). Je viens d'en ajouter une sur le serveur qui me pose problème et effectivement ca marche.

Mais je n'explique pas bien pourquoi j'ai du la crée pour qu'il aille me chercher le bon NLS_LANG alors qu'elle est bien définie dans le registre....

**Drawingrom** · 05/08/2010, 19h51

Moi je comprends pas pourquoi on ne parle pas tous en ascii, c'est d'une galère ces pb d'encodage....

Peut-être y a-t-il (eu) plusieurs installation ou différentes version d'oracle sur ton serveur et tu as plusieurs entrées dans la base de registre...

J'aurais tendance à ne pas faire confiance à ce truc windowsien et à systématiquement utiliser les variables qui sont plus explicites...

**Vincent Rogier** · 05/08/2010, 20h01

Envoyé par Drawingrom

Moi je comprends pas pourquoi on ne parle pas tous en ascii, c'est d'une galère ces pb d'encodage....

parce que peut être que les 4/5 de l'humanité parlent des langages non encodable en ASCII...

Même le français n'est pas encodable en ASCII....

Peut être que l'univers entier devrait parler Anglais....