Discussion :

[Johann7751]

Bonjour,

Dans mon site, j'essaye d'utiliser les "ressources" ASP.NET.

J'arrive bien à accéder à la ressource dans un site tout simple.
Mais, je dois intégrer le système de ressources à un site plus "évolué" avec notamment une MasterPage.

Voici à peu près l'arborescence :

MonSiteWeb
--- App_LocalResources
-------- main.master.es.resx
-------- main.master.fr.resx
-------- main.master.resx
--- Dossier1
--------- MaPage
--- Main.Master


Dans ma page de ressource, j'ai en gros ceci :
(cette page ressource n'apparait pas dans l'arborescence car je ne sais pas où la placer)

Name - Value - Comment
String1 - abc -
String2 - def -


Dans le code behind de la page MaPage,
J'essaye d'accéder à la ressource avec ce code :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

string s = (string)this.GetLocalResourceObject("String1");

J'arrive pas à trouver la ressource.




J'ai plusieurs questions :

1. Où dans l'arborescence du site dois-je placer mon dossier App_LocalResource où sera placée la page de ressource de MaPage ?

2. Comment doit s'appeler exactement le fichier de ressource de MaPage ? MaPage.aspx.resx ?

3. La page MaPage utilisant la master page Main.Master, est ce que ça influe sur ma ressource dans le sens où je dois modifier quelque chose pour accéder à ma ressource ?


Merci de votre aide.

[jjameau]

bonjour,

En gros tu es entrain de faire plusieurs fichiers de ressources en fonction de plusieurs langues...

Regardes les tutos sur l'internationalisation des appli asp.net

http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...8VS.80%29.aspx

http://ditch.developpez.com/aspnet/tome5/

[Johann7751]

Non c'est même pas pour ça. C'est pour implémenter un mini module de traduction spécifique pour cette page.

En gros j'ai une listView que j'alimente dynamiquement dans le code avec une liste d'objets.
Pour une des propriétés de l'objet, à chaque valeur de cette propriété correspond un texte à afficher dans la listView.

Mon problème était d'effectuer la traduction :
valeur de propriété -> texte correspondant à afficher dans listView

J'ai plusieurs moyens :
- faire un switch (mais je dois coder en dur le code)
- ajouter un champ dans une de mes tables dans la base de données
- utiliser les ressources

On m'a demandé d'utiliser les ressources pour implémenter cette traduction spécifique.