Ca n'a rien à voir avec votre site, et le fait qu'il soit hébergé ou pas.
Pour l'instant, le problème c'est d'avoir une réponse correcte de l'API, quelque soit le langage ou le code.
Donc pour tester votre numéro, il faudrait que vous copiez-collez cette URL dans un navigateur web, en mettant à jour les paramètres id, from, to et content.
http://run.orangeapi.com/sms/sendSMS.xml?id=[votre_API_Access_Key]&from=[numéro_court_d'émission]&to=[numéro_de_téléphone]&content=[votre_message_à_envoyer]
Le champ from devrait contenir dans votre cas le numero 447797805210.
Plus de détails ici concernant tous les paramètres.
Partager